Báo tiếng Nhật: イスラエルとハマスの戦闘開始から2か月人道状況悪化が深刻に

イスラエルとハマスの戦闘せんとう開始かいしから2か月かげつ人道じんどう状況じょうきょう悪化あっかが深刻しんこくに

Dec 7, 2023 11:12

Furigana

イスラエル軍ぐんとイスラム組織そしきハマスの戦闘せんとうが始はじまってから、7日にちで2か月かげつです。イスラエル軍ぐんは北部ほくぶと南部なんぶの複数ふくすうの町まちでハマス側がわの防衛ぼうえい線せんを突破とっぱしたと主張しゅちょうし、地上ちじょう侵攻しんこうを進すすめていますが、現地げんちでは人口じんこうの8割わりを超こえるおよそ190万まん人にんが避難ひなんを余儀よぎなくされていて、人道じんどう状況じょうきょうの悪化あっかがさらに深刻しんこくになっています。

ことし10月つき、ガザ地区ちくを実効じっこう支配しはいするハマスの戦闘せんとう員いんがイスラエル側がわに越境えっきょうして奇襲きしゅう攻撃こうげきを行おこない、これに報復ほうふくする形かたちでイスラエル軍ぐんが軍事ぐんじ作戦さくせんを開始かいししてから、7日にちで2か月かげつです。

戦闘せんとうは11月つき24日にちから7日間にちかん休止きゅうしされたものの、12月つき1日にち、再開さいかいされ、イスラエル軍ぐんはハマスの壊滅かいめつを目指めざすとしてガザ地区ちくでの地上ちじょう侵攻しんこうを進すすめています。

イスラエル軍ぐんの報道ほうどう官かんは6日にち、「北部ほくぶジャバリアや南部なんぶハンユニスなどで防衛ぼうえい線せんを突破とっぱした。テロリストたちは地下ちかのトンネルから出でてイスラエル軍ぐんと接近せっきん戦せんを繰り広くりひろげている」と述のべました。

そのうえで、南部なんぶハンユニスの地下ちかにハマスのガザ地区ちくの指導しどう者しゃヤヒヤ・シンワル氏しが潜ひそんでいるとして、「われわれの仕事しごとはシンワルを見みつけ、殺ころすことだ」と述のべ、ハマスの壊滅かいめつに向むけてシンワル氏しなど幹部かんぶの発見はっけんを急いそぐ考かんがえを示しめしました。

一方いっぽう、ガザの保健ほけん当局とうきょくは、戦闘せんとう開始かいし以降いこうの2か月かげつ間かんでガザ地区ちくで1万まん6248人にんが死亡しぼうし、このうち12月つき1日にちの戦闘せんとう再開さいかい以降いこうの死者ししゃは1240人にんにのぼるとしていて、犠牲ぎせい者しゃの増加ぞうかに歯止はどめがかからなくなっています。

南部なんぶのラファには、ハンユニスなどから避難ひなんする住民じゅうみんが増ふえ続つづけています。

UNRWA＝国連こくれんパレスチナ難民なんみん救済きゅうさい事業じぎょう機関きかんによりますと、ガザ地区ちくでは人口じんこうの8割わりを超こえるおよそ190万まん人にんが避難ひなんを余儀よぎなくされていて、人道じんどう状況じょうきょうの悪化あっかがさらに深刻しんこくになっています。

イスラエル首相しゅしょう府ふは12月つき6日にち、ガザ地区ちく南部なんぶへの最低さいてい限げんの燃料ねんりょうの搬入はんにゅうを認みとめると明あきらかにし、人道じんどう状況じょうきょうに配慮はいりょする姿勢しせいも見みせていますが、イスラエル側がわはハマスの壊滅かいめつを目指めざすとして地上ちじょう侵攻しんこうを続つづける構かまえで、事態じたいの打開だかいに向むけた道筋みちすじは見みえない状況じょうきょうです。