東京の検察庁は、千葉県の男性を起訴しないことに決めました。
The Tokyo Public Prosecutors Office has decided not to indict the man from Chiba Prefecture.
男性はことし4月、家におもちゃのピストルを置いていました。
This man kept a toy gun at home this April.
このピストルは
本物の
弾を
撃つことができて、
人を
殺したりけがをさせたりする
力があります。
This gun is capable of firing live ammunition and may cause injury or death to people.
警察は、男性を逮捕しました。
La police a arrêté cet homme.
男性は「外国のインターネットの店で買ったおもちゃだと思っていた。
The man said, I think thats a toy I bought from an overseas online shop.
しかし、法律に違反しているかもしれないと心配していた」と話していました。
However, I am also worried that I might be breaking the law.
検察庁は、男性を起訴しない理由を言っていません。
The prosecution did not state the reason for not indicting the man.