先月、日本に旅行に来た外国人は389万人以上でした。
Last month, the number of foreign tourists who visited Japan exceeded 3.89 million.
10
月として、
今まででいちばん
多くなりました。
This is the highest number ever recorded for October.
日本政府観光局によると、
去年の10
月より58
万人以上増えました。
According to the Japan National Tourism Organization, this number has increased by more than 580,000 compared to last October.
秋の紅葉を見に来た人が多かったようです。
It seems that many people have come to see the autumn leaves.
韓国や中国などでは、休みが多い時期でした。
In countries like South Korea and China, this is also a time when there are many holidays.
韓国から来た人がいちばん多くて、86万7000人でした。
The number of tourists from South Korea is the highest, at 867,000.
台湾やアメリカなど17の国や地域から来た人も、10月としていちばん多くなりました。
The number of tourists from 17 countries and regions including Taiwan and the United States also reached a record high for October.
カナダやフランスなど5つの
国と
地域は、
今までのどの
月よりも
多くなりました。
For five countries and regions, including Canada and France, the number of travelers this month was higher than in any previous month.
今年1
月から10
月までに
日本に
来た
外国人は、3500
万人以上でした。
From January to October this year, the number of foreign tourists visiting Japan exceeded 35 million.
今まででいちばん多いペースです。
This is the highest growth rate so far.