アメリカのシカゴ市にある歩道には、ネズミのような形が{はっきり}と残っています。
미국 시카고시의 보도에는 쥐 모양과 매우 흡사한 뚜렷한 자국이 남아 있습니다.
この形は「シカゴのネズミ穴」と呼ばれ、有名な観光スポットになりました。
이 자국은 시카고의 쥐구멍이라고 불리며, 유명한 관광 명소가 되었습니다.
多くの人が写真を撮りに来たり、コインを置いたりしました。
많은 사람들이 이곳에 사진을 찍으러 오거나 동전을 두고 갔습니다.
この形ができた理由は、まだ固まっていないセメントの上に動物が落ちたからです。
이 형태가 나타난 이유는 어떤 동물이 아직 마르지 않은 시멘트 위에 떨어졌기 때문입니다.
みんなは「ネズミが作った」と思っていましたが、本当かどうかは分かりませんでした。
모두가 이 자국은 쥐가 만든 것이다라고 생각하고 있지만, 실제로는 아무도 확실한 것은 모른다.
そこで、動物の専門家が調べました。
写真を使って、鼻からしっぽまでの長さや足の形を比べました。
그들은 사진을 사용하여 코에서 꼬리까지의 길이와 다리 모양을 비교합니다.
そして、ネズミだけでなく、リスや他の動物とも比べました。
그 후, 그들은 쥐뿐만 아니라 다람쥐나 다른 동물들과도 비교했습니다.
その結果、この形を作ったのはリスである可能性が高いと分かりました。
결과는 이 흔적이 다람쥐에 의해 만들어졌을 가능성이 높다는 것을 보여줍니다.
特に「トウブハイイロリス」という種類のリスが一番近いそうです。
특히, 동부회색청설모가 가장 유사한 종입니다.
リスのしっぽは{ふわふわ}しているので、セメントに{はっきり}と形が残らなかったようです。
다람쥐의 꼬리는 매우 복슬복슬해서, 꼬리의 형태가 시멘트 위에 뚜렷하게 남지 않습니다.
今、この「ネズミ穴」は歩道から取り外され、将来は展示される予定です。
현재 이 쥐구멍은 보도에서 철거되어 있으며, 앞으로 전시될 예정입니다.