Báo tiếng Nhật: 新潟県知事選現職の花角英世氏 2回目の当選

新潟にいがた県知事けんちじ選せん現職げんしょくの花角はなずみ英世ひでよ氏し 2回かい目めの当選とうせん

May 29, 2022 23:05

Furigana

現職げんしょくと新人しんじんによる2人にんの争あらそいとなった新潟にいがた県知事けんちじ選挙せんきょは、現職げんしょくで、自民党じみんとう、公明党こうめいとう県けん本部ほんぶ、国民こくみん民主党みんしゅとう県連けんれんが支持しじした花角はなずみ英世ひでよ氏し（64）が2回かい目めの当選とうせんを果はたしました。

新潟にいがた県知事けんちじ選挙せんきょは、自民党じみんとう、公明党こうめいとう県けん本部ほんぶ、国民こくみん民主党みんしゅとう県連けんれんが支持しじした花角はなずみ英世ひでよ氏しが、共産党きょうさんとう、れいわ新選しんせん組ぐみ、社民党しゃみんとうが推薦すいせんした新人しんじんの片桐かたぎり奈保美なおみ氏しを抑おさえ、2回かい目めの当選とうせんを果はたしました。

花角はなずみ氏しは新潟にいがた県けん佐渡さど市し出身しゅっしんの64歳さい。

国土こくど交通こうつう省しょうの元もと官僚かんりょうで、新潟にいがた県けんの副ふく知事ちじや海上かいじょう保安庁ほあんちょう次長じちょうなどを経へて、前回ぜんかい・4年ねん前まえの知事ちじ選挙せんきょで初はつ当選とうせんしました。

今回こんかいの選挙せんきょ戦せんで、花角はなずみ氏しは、東京とうきょう電力でんりょくが再さい稼働かどうを目指めざす柏崎かしわざき刈羽かりわ原子力げんしりょく発電はつでん所しょへの対応たいおうについて、新潟にいがた県けんによる福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつ事故じこの検証けんしょう結果けっかが出でるまで、再さい稼働かどうの議論ぎろんは行おこなわないとした上うえで将来しょうらい的てきには原発げんぱつに依存いぞんしない社会しゃかいを目指めざすと訴うったえました。

そして、支持しじを受うけた各党かくとうの支持しじ層そうだけでなく、自主じしゅ投票とうひょうとなった立憲りっけん民主みんしゅ党とうの支持しじ層そうや、いわゆる無党派むとうは層そうからも幅広はばひろく支持しじを集あつめました。

花角はなずみ氏しは、「新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいの影響えいきょうで打撃だげきを受うけた経済けいざい活動かつどうを元気げんきにすることと、県民けんみんの安全あんぜん安心あんしんな暮くらしを守まもることを第だい一いちにしたい。人口じんこう減少げんしょうを食い止くいとめるため、若わかい世代せだいに働はたらく場所ばしょとして選えらばれるような魅力みりょくある暮くらしやすい新潟にいがたを目指めざしていきたい」と述のべました。

また、東京とうきょう電力でんりょく柏崎かしわざき刈羽かりわ原子力げんしりょく発電はつでん所しょの再さい稼働かどうについては「県けんが独自どくじの検証けんしょうを進すすめているので判断はんだんの材料ざいりょうを得えたのち、私わたしの考かんがえを県民けんみんの皆みなさまに説明せつめいして意思いしを確認かくにんするプロセスをへたい」と述のべました。