アメリカの女優で歌手のジェニファー・ロペスさんと、俳優のベン・アフレックさんは、今年1月に離婚しました。
美国女演员兼歌手詹妮弗·洛佩兹与演员本·阿弗莱克于今年一月离婚了。
6日、新しい映画「蜘蛛女のキス」のプレミアがニューヨークでありました。
6月6日,纽约举办了新电影《蜘蛛女之吻》的首映礼。
この映画は、ロペスさんが主演して、アフレックさんがプロデューサーをしました。
在这部电影中,洛佩兹担任主演,阿弗莱克担任制片人。
2人は、レッドカーペットに一緒に出てきました。
去年4月に別れたあと、2人が一緒に出てくるのは初めてです。
这是他们自去年四月分手以来,首次一起在公开场合露面。
ロペスさんは、アメリカのテレビの番組で、アフレックさんとの別れについて話しました。
洛佩兹在美国的电视节目中谈到了与阿弗莱克分手的事情。
そして「この映画のおかげで、人生でいちばんつらい時を乗り越えることができました」と話しました。
她这样说道:“多亏了这部电影,我才能度过人生中最艰难的时期。”