中国政府はこの間、日本に留学することをよく考えるように、中国の人たちに言いました。
The Chinese government recently advised Chinese citizens to carefully consider studying abroad in Japan.
北京にある留学のための会社には、日本に留学したい人たちから心配する声が届いています。
At a study abroad consulting company in Beijing, they have received many concerns from people who wish to study in Japan.
会社の
人は「
日本に
行くためのビザがもらえなくなるのではないかとか、
大学が
留学を
止めるのではないかという
声があります」と
話しています。
An employee of the company said, There are concerns that we may not be able to obtain visas to Japan, or that universities may stop accepting international students.
会社には今までに10人以上から相談がありました。
More than ten people have come to the company for consultations so far.
会社の人は「今はビザももらうことができるので、心配しすぎる必要はありません」と言っています。
The company staff said, Its still possible to apply for a visa, so you dont need to worry too much.