イスラエルとパレスチナ自治区のガザ地区の戦争が始まって、7日で2年になりました。
이스라엘과 팔레스타인 가자지구 간의 전쟁이 시작된 지 7일째 되는 오늘로 정확히 2년이 됩니다.
ガザでは、たくさんの子どもが亡くなっています。
가자지구에서는 많은 아이들이 목숨을 잃었습니다.
ガザの保健省によると、今までに2万人以上の子どもが亡くなりました。
가자 보건부에 따르면 지금까지 20명 이상이 사망했습니다.
生まれてから1年にならない子どもは1000人以上で、生まれてすぐの赤ちゃんは420人以上です。
親が亡くなった子どもは5万人以上います。
그 중에는 1세 미만의 아이가 1,000명 이상, 신생아가 420명 이상 포함되어 있습니다.
国連のユニセフによると、ガザでは、子どもたちが履く靴もありません。
おなかがすいた子どもたちは、行くところがなくて困っています。
유엔 유니세프에 따르면, 가자지구에서는 아이들이 신을 신발조차 가지고 있지 않습니다.
ユニセフの人は「ガザの子どもたちは、空から爆弾が落ちてくることを怖がっています。
배고픈 아이들은 갈 곳이 없어서 어려움에 직면하고 있습니다.
戦争を止めなければ、これからもパレスチナの子どもたちが犠牲になります」と言っています。
유니세프 직원은 가자지구의 아이들은 하늘에서 떨어지는 폭탄을 매우 두려워하고 있습니다. 전쟁이 멈추지 않는 한, 팔레스타인 아이들은 계속해서 희생자가 될 것입니다고 말했습니다.