일본어 뉴스: 【随時更新】イスラエル・パレスチナ中東情勢（6月12日）

【随時ずいじ更新こうしん】イスラエル・パレスチナ中東ちゅうとう情勢じょうせい（6月つき12日にち）

Jun 12, 2024 08:06

Furigana

イスラエルとイスラム組織そしきハマスの間まの停戦ていせんと人質ひとじち解放かいほうに向むけた新あらたな提案ていあんをめぐりハマス側がわから前向まえむきな反応はんのうが出でる一方いっぽうで、双方そうほうの主張しゅちょうの隔へだたりは依然いぜんとして埋うまっておらず、交渉こうしょうが進展しんてんするのか予断よだんを許ゆるさない状況じょうきょうです。

※中東ちゅうとう情勢じょうせいに関にかんする日本にっぽん時間じかん6月つき12日にちの動うごきを随時ずいじ更新こうしんしてお伝おつたえします。

米べい大統領だいとうりょう補佐ほさ官かん “ハマス側がわから仲介ちゅうかい国こくに回答かいとう”

イスラエルとイスラム組織そしきハマスの間まの停戦ていせんと人質ひとじち解放かいほうに向むけた新あらたな提案ていあんをめぐり、アメリカ・ホワイトハウスのカービー大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんは11日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし、ハマス側がわから仲介ちゅうかい国こくのカタールとエジプトに回答かいとうがあったと明あきらかにした上うえで「私わたしたちは今いま、精査せいさしているところだ。回答かいとうがあったのは有益ゆうえきだ。私わたしたちは回答かいとうを待ち望まちのぞんでいた」と述のべました。

米べい国務こくむ長官ちょうかん 4億おく400万まんドルの追加ついか支援しえんを表明ひょうめい

中東ちゅうとうを訪問ほうもん中ちゅうのアメリカのブリンケン国務こくむ長官ちょうかんは11日にち、ヨルダンで人道じんどう支援しえんに関連かんれんした会議かいぎに出席しゅっせきし、ガザ地区ちくなどに4億おく400万まんドル、日本にっぽん円えんでおよそ630億おく円えんの追加ついかの支援しえんを発表はっぴょうしました。支援しえんは食料しょくりょうや飲料いんりょう水すいのほか、医療いりょうやシェルターなどの提供ていきょうに充あてられるということです。

会議かいぎの中なかでブリンケン長官ちょうかんは「特とくにここ数すうか月かげつ、イスラエルはより多おおくの検問けんもん所しょを開放かいほうし、支援しえんを提供ていきょうするにあたっての障害しょうがいに対処たいしょするため、重要じゅうような措置そちをとってきた。ただ、まだとれる措置そちがあるし、とらなければならない」と述のべ、人道じんどう支援しえんを拡充かくじゅうするためイスラエルにさらなる対応たいおうを求もとめました。

新しん提案ていあんにハマス側がわは前向まえむきも双方そうほうの隔へだたり埋うまらず

イスラエルとハマスの間まの停戦ていせんと人質ひとじち解放かいほうに向むけてアメリカが先月せんげつ公表こうひょうした6週間しゅうかんの停戦ていせんと人質ひとじち解放かいほうを含ふくむ3段階だんかいからなる新あらたな提案ていあんについて、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいでは、10日にち各国かっこくに支持しじを呼よびかけイスラエルとハマスの双方そうほうに合意ごういし実行じっこうするよう求もとめる決議けつぎが、採択さいたくされました。

これについて、ハマス側がわは歓迎かんげいする声明せいめいを出だしたほか、幹部かんぶの1人にんが11日にち、カタールメディアに「ハマスは前向まえむきな反応はんのうを示しめしている」と述のべました。

また、イスラエルを訪問ほうもんしたアメリカのブリンケン国務こくむ長官ちょうかんは11日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし、ハマスが歓迎かんげいする声明せいめいを出だしたのは「希望きぼうの兆きざしだ」と述のべました。

そのうえで、イスラエルは提案ていあんを受け入うけいれているとして、「ハマスが提案ていあんを受け入うけいれなければ戦闘せんとうが続つづく責任せきにんは彼かれらにある」と述のべ、ハマスに提案ていあんを受け入うけいれるよう強つよく迫せまりました。

ただ、イスラエルのネタニヤフ首相しゅしょうはあくまでハマスの壊滅かいめつを目指めざすと繰り返くりかえしていて、完全かんぜんな停戦ていせんを求もとめるハマスの主張しゅちょうとの隔へだたりは依然いぜんとして埋うまっておらず、今後こんご、実際じっさいに交渉こうしょうが進展しんてんするのか予断よだんを許ゆるさない状況じょうきょうです。