東京23区のマンションの値段が、1億円を超えています。
Giá căn hộ tại 23 quận Tokyo đã vượt quá 100 triệu yên.
不動産経済研究所によると、11月、東京23区で売った新しいマンションの平均の値段は、1億2420万円でした。
Theo Viện Nghiên cứu Kinh tế Bất động sản, giá trung bình của các căn hộ mới được bán tại 23 quận Tokyo trong tháng 11 là 124,2 triệu yên.
10月より下がりましたが、1年前より高くなりました。
Mặc dù đã giảm so với tháng 10, nhưng vẫn cao hơn so với cùng kỳ năm ngoái.
マンションを建てるための費用が高くなっていることなどが理由です。
Nguyên nhân là do chi phí xây dựng căn hộ tăng cao.
東京23区では、前の人が住んでいたマンションの値段も、1億円を超えています。
Tại 23 quận Tokyo, giá các căn hộ đã qua sử dụng cũng vượt quá 100 triệu yên.