ＷＨＯ「新あたらしいコロナウイルスはパンデミックになっている」

Easy Japanese news

Mar 12, 2020 16:03 2

Furigana

「パンデミック」は、病気びょうきが国くにから国くにに広ひろがって、世界中せかいじゅうの人ひとにウイルスがうつりそうな状態じょうたいです。

ＷＨＯのテドロス事務局長じむきょくちょうは１１日にち、新あたらしいコロナウイルスはパンデミックになっていると言いいました。そして「今いままでの２週間しゅうかんで、中国ちゅうごく以外いがいでウイルスがうつった人ひとの数かずは１３倍ばい、国くにの数かずは３倍ばいになりました。これからもっと増ふえると思おもいます」と話はなしました。

パンデミックという言葉ことばを使つかって、世界せかいの国くにに今いまがとても危険きけんな状態じょうたいだと強つよく伝つたえています。

ＷＨＯは、ウイルスが広ひろがらないようにすることはできるとも言いっています。そのために、ウイルスがうつらない方法ほうほうをみんなに知しらせて、うつった人ひとを早はやく見みつけて治療ちりょうして、治療ちりょうする医者いしゃなどを守まもってほしいと言いいました。

5

4

3

2

1

Translation (1)

Japanese newspaper

アメリカ、鉄てつの関税かんぜいをもっと高たかくする　ヨーロッパは反対はんたい

N4 Source: Asahi 937 Jun 2, 2025 07:06

Japanese newspaper

OPECプラスの8か国こく、7月がつも石油せきゆをもっと作つくることに決きめる

N4 Source: Tổng hợp 146 Jun 1, 2025 07:06

Japanese newspaper

備蓄びちく米まいじゃないのに“安やすい米こめ” 海外かいがいでなぜ？日本にっぽんのサイトは…

コメの価格かかく高騰こうとうが続つづく中なか、5キロあたり2000円えん前後ぜんごの備蓄びちく米まいの販売はんばいに注目ちゅうもくが集あつまっています。一方いっぽう、“日本にっぽんのコメが2000円えん台だいで売うられている”とSNSで投稿とうこうされていたのがアメリカです。なぜ、海外かいがいで日本にっぽんのコメが安やすいのか？さらに、日本にっぽんでは大幅おおはばに値引ねびきしていると表示ひょうじし、“安やすいコメ”を買かえるとうたう不審ふしんなサイトも…“安やすいコメ”について調しらべました。

N2 Source: NHK 59 May 31, 2025 18:05

Japanese newspaper

アジア安保あんぽ会議かいぎ中谷なかたに防衛ぼうえい相しょう“協力きょうりょく強化きょうかを” 米べい高官こうかんは中国ちゅうごくを非難ひなん

中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんはシンガポールで開ひらかれている「アジア安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎ」でスピーチし、共通きょうつうの価値かちを共有きょうゆうする各国かっこくが防衛ぼうえい協力きょうりょくを強化きょうかすることで、地域ちいきの平和へいわと安定あんていに向むけた取り組とりくみに相乗そうじょう効果こうかを生み出うみだしていくことが重要じゅうようだと訴うったえました。

N1 Source: NHK 57 May 31, 2025 17:05

Japanese newspaper

韓国かんこく大統領だいとうりょう選せん選挙せんきょ戦せん最終さいしゅう日び保守ほしゅ一いち本ほん化かせず最大さいだい野党やとう候補こうほリード

韓国かんこくの大統領だいとうりょう選挙せんきょは3日にち、投票とうひょうが行おこなわれます。最大さいだい野党やとうの候補こうほが世論せろん調査ちょうさの支持しじ率りつでリードする中なか、対たいする与党よとう側がわからは、少数しょうすう政党せいとうの候補こうほとの間まで保守ほしゅ系けい候補こうほの一いち本ほん化かを求もとめる声こえが強つよまりましたが実現じつげんせず、選挙せんきょ戦せん最終さいしゅう日びの2日にち、各かく候補こうほが最後さいごの訴うったえを行おこないます。

N2 Source: NHK 43 Jun 2, 2025 05:06

Japanese newspaper

増ふえる外国がいこく人じん労働ろうどう者しゃの労災ろうさいあなたの職場しょくばは大丈夫だいじょうぶ？【Q＆Aも】

「工場こうじょうで勤務きんむ中ちゅう、機械きかいに手てを挟はさんで指ゆびを骨折こっせつした。危あぶないと思おもったら手てを入いれなかった」食品しょくひん加工かこうの工場こうじょうで働はたらくベトナム人じんの女性じょせいの証言しょうげんです。人手ひとで不足ふそくを背景はいけいに、日本にっぽんで働はたらく外国がいこく人じんは230万まん人にんを超こえて過去かこ最多さいたに。これに伴ともなって仕事しごと中ちゅうに死亡しぼうやけがをした外国がいこく人じん労働ろうどう者しゃは去年きょねん、全国ぜんこくで6244人にんに上のぼり、13年ねん連続れんぞくで前まえの年としを上回うわまわりました。外国がいこく人じんの労働ろうどう災害さいがいはなぜ増ふえているのでしょうか。あなたの職場しょくばは大丈夫だいじょうぶですか？

N2 Source: NHK 30 Jun 1, 2025 16:06

Japanese newspaper

エリザベート王妃おうひ国際こくさい音楽おんがくコンクールピアノ部門ぶもん日本人にっぽんじん2人にん入賞にゅうしょう

世界せかい3大だい音楽おんがくコンクールの1つ「エリザベート王妃おうひ国際こくさい音楽おんがくコンクール」のピアノ部門ぶもんで、滋賀しが県けん出身しゅっしんの久末ひさすえ航わたるさんが2位いに、愛知あいち県けん出身しゅっしんの亀井かめい聖きよし矢やさんが5位いに選えらばれました。

N2 Source: NHK 22 Jun 1, 2025 12:06

Japanese newspaper

「懲役ちょうえき」と「禁錮きんこ」きょうから「拘禁こうきん刑けい」に一いち本ほん化か【Q＆Aも】

罪つみを犯おかした人ひとへの刑罰けいばつの「懲役ちょうえき」と「禁錮きんこ」が刑法けいほうの改正かいせいで廃止はいしされ、6月つき1日にちから「拘禁こうきん刑けい」という新あらたな刑罰けいばつに一いち本ほん化かされます。新あらたな刑罰けいばつの導入どうにゅうは118年ねん前まえの刑法けいほう制定せいてい以来いらい、初はじめてで、刑務所けいむしょでは再ふたたび罪つみを犯おかすことがないよう、立ち直たちなおりに重点じゅうてんを置おいた指導しどうへと大おおきな転換てんかんが図はかられます。

N2 Source: NHK 22 Jun 1, 2025 05:06

Japanese newspaper

職場しょくばの熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくきょうから義務ぎむづけ厚生こうせい労働ろうどう省しょう

熱中ねっちゅう症しょうのおそれがある労働ろうどう者しゃを早はやく見みつけて対処たいしょすることで重じゅう篤あつし化かを防ふせごうと、企業きぎょうに対にたいして医療いりょう機関きかんへの搬送はんそうの手順てじゅんなどをあらかじめ決きめて、職場しょくばで周知しゅうちすることが6月つき1日にちから義務ぎむづけられます。

N2 Source: NHK 20 Jun 1, 2025 05:06

Japanese newspaper

北海道ほっかいどう震度しんど4相次あいつぐ日頃ひごろから備そなえ進すすめるよう呼よびかけ気象庁きしょうちょう

2日にち朝あさ早はやくに起おきた北海道ほっかいどう十勝とかち沖おきを震源しんげんとする地震じしんなど、北海道ほっかいどうでは5月つきから震度しんど4の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんが相次あいついでいます。気象庁きしょうちょうは、ほかの地震じしんを誘発ゆうはつする規模きぼではないとする一方いっぽうで、千島ちしま海溝かいこう沿ぞいでは過去かこにも巨大きょだい地震じしんが起おきているとして、日頃ひごろから備そなえを進すすめるよう呼よびかけています。

N2 Source: NHK 11 Jun 2, 2025 17:06

Todaii Japanese news

Todaii Japanese

todai.easylife@gmail.com Fanpage

(+84) 865 924 966

Download Easy Japanese Android

Download Easy Japanese IOS

Copyright © 2018 Todaii Japanese

Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy