中国ちゅうごくの税関ぜいかんで偽にせマスク摘発てきはつ　ウガンダから8000枚まい

Mar 20, 2020 09:03

Furigana

　写真しゃしんは、上海しゃんはいの税関ぜいかんで輸入貨物ゆにゅうかもつの中なかから見みつかったマスクです。アフリカのウガンダからスリーエム社製しゃせいの高機能こうきのうマスクとして、広東省かんとんしょうの企業きぎょうが8000枚まいの輸入ゆにゅうを申告しんこくしていました。しかし、税関ぜいかんが実施じっししていた抜ぬき取とり検査けんさで疑うたがいが浮上ふじょうし、スリーエム社しゃが鑑定かんていしたところ偽物にせものであることが判明はんめいしたということです。税関当局ぜいかんとうきょくは「医療物資いりょうぶっしの輸入ゆにゅうは命いのちと健康けんこうに関かかわる問題もんだいだ」と指摘してきしました。

Translation (1)

コメの輸入ゆにゅう量りょうが急きゅう拡大かくだい高たかい関税かんぜいでも採算さいさんが見込みこめると判断はんだんか

コメの価格かかく高騰こうとうが続つづく中なか、関税かんぜいをかけずに義務ぎむ的てきに輸入ゆにゅうする「ミニマムアクセス」の枠外わくがいで、高たかい関税かんぜいがかかるコメの輸入ゆにゅう量りょうが拡大かくだいしています。ことし4月つきには6800トン余あまりと、1か月かげつ間かんで昨年度さくねんど1年間ねんかんの2倍ばいを超こえました。

N1 Source: NHK 781 Jun 17, 2025 06:06

石破いしば総理大臣そうりだいじん　関税かんぜいの問題もんだいで野党やとうの代表だいひょうに説明せつめい

アメリカが日本にっぽんから輸入ゆにゅうする物ものの関税かんぜいを高たかくする問題もんだいで、日本にっぽんとアメリカの間あいだで話はなし合あいが続つづいています。

N4 Source: NHK 265 Jun 13, 2025 19:06

G7サミット開幕かいまくへ “アメリカ第だい一いち主義しゅぎ”の中なか結束けっそく示しめせるか焦点しょうてん

G7サミット＝主要しゅよう7か国かこく首脳しゅのう会議かいぎがカナダで開幕かいまくします。アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが「アメリカ第だい一いち主義しゅぎ」を掲かかげ、メンバー国こくに対にたいして関税かんぜい措置そちを相次あいついで打ち出うちだす中なか、G7として結束けっそくを打ち出うちだせるかが焦点しょうてんです。

N2 Source: NHK 257 Jun 16, 2025 05:06

トランプ大統領だいとうりょう自動車じどうしゃの追加ついか関税かんぜいさらに引き上ひきあげの可能かのう性せい言及げんきゅう

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは輸入ゆにゅうされる自動車じどうしゃに課かしている25％の追加ついか関税かんぜい措置そちについて12日にち、「そう遠とおくない将来しょうらい、引き上ひきあげるかもしれない」と発言はつげんしました。

N2 Source: NHK 238 Jun 13, 2025 06:06

ウーパールーパーの手てや足あしがまた生はえるひみつが少すこしわかりました

N4 Source: CNN 200 Jun 18, 2025 07:06

フランスフランスのコニャック、中国ちゅうごくに売うるときの最低さいていのねだんを話はなし合あう

N4 Source: Livedoor 184 Jun 17, 2025 07:06

主食しゅしょく用ようの輸入ゆにゅう米まいの入札にゅうさつ今月こんげつ中ちゅうに前倒まえだおしへ農水省のうすいしょう

高騰こうとうが続つづくコメの価格かかくの引き下ひきさげに向むけて、農林水産省のうりんすいさんしょうは主食しゅしょく用ようとして輸入ゆにゅうしているコメの入札にゅうさつを例年れいねんより前倒まえだおしし、6月つき中ちゅうに実施じっしする方向ほうこうで最終さいしゅう的てきな調整ちょうせいを進すすめていることが関係かんけい者しゃへの取材しゅざいでわかりました。最初さいしょの入札にゅうさつの対象たいしょうは3万まんトンとみられます。

N2 Source: NHK 106 Jun 12, 2025 16:06

日本にっぽん製鉄せいてつ USスチール買収ばいしゅう完了かんりょうで会見かいけん “合理ごうり的てきな判断はんだん”強調きょうちょう

日本にっぽん製鉄せいてつはアメリカの鉄鋼てっこう大手おおて、USスチールの買収ばいしゅう完了かんりょうを受うけて会見かいけんを開ひらき、橋本はしもと英二えいじ会長かいちょうはアメリカ市場しじょうの成長せいちょう性せいを挙あげて、巨額きょがく買収ばいしゅうは合理ごうり的てきな判断はんだんだったことを強調きょうちょうしました。

N1 Source: NHK 47 Jun 19, 2025 12:06

外務省がいむしょう「イランやイスラエルにいる日本人にっぽんじんの安全あんぜんを守まもる」

外務省がいむしょうによると、イランには日本人にっぽんじんが380人にんぐらい、イスラエルには1000人にんぐらいいます。

N4 Source: NHK 36 Jun 14, 2025 19:06

石破いしば首相しゅしょう関税かんぜい措置そち “国益こくえき守まもりながら臨のぞむ” 与野党よやとうに協力きょうりょく要請ようせい

石破いしば総理そうり大臣だいじんは、与野党よやとうの党首とうしゅ会談かいだんで、アメリカの関税かんぜい措置そちを受うけた日にち米べい交渉こうしょうに、引き続ひきつづき国益こくえきを守まもりながら臨のぞむとして協力きょうりょくを求もとめました。また、中東ちゅうとう情勢じょうせいをめぐり、石油せきゆ製品せいひん価格かかくの急激きゅうげきな上昇じょうしょうが続つづいた場合ばあいに国民こくみん生活せいかつに大おおきな影響えいきょうが及およばないよう、来週らいしゅう26日にちから激変げきへん緩和かんわ措置そちを講こうじる考かんがえを明あきらかにしました。

N1 Source: NHK 32 Jun 19, 2025 15:06