일본어 뉴스: 日米韓の航空戦力が初訓練北朝鮮対応で安全保障協力を強化

日にち米べい韓かんの航空こうくう戦力せんりょくが初はつ訓練くんれん北朝鮮きたちょうせん対応たいおうで安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを強化きょうか

Oct 23, 2023 09:10

Furigana

韓国かんこく軍ぐんは、日にち米べい韓かん3か国かこくの航空こうくう戦力せんりょくによる初はじめての訓練くんれんを実施じっししたと発表はっぴょうし、北朝鮮きたちょうせんへの対応たいおうで3か国かこくの安全あんぜん保障ほしょう協力きょうりょくを強化きょうかしていくとしています。

韓国かんこく空軍くうぐんの発表はっぴょうによりますと、核兵器かくへいきを搭載とうさい可能かのうなアメリカ軍ぐんのB52戦略せんりゃく爆撃ばくげき機きが22日にち、日にち米べい韓かん3か国かこくの戦闘せんとう機きとともに訓練くんれんを実施じっししたということです。

訓練くんれんが行おこなわれたのは、朝鮮ちょうせん半島はんとう南側みなみがわの日にち韓かん両国りょうこくの防空ぼうくう識別しきべつ圏けんが重かさなる空域くういきで、公開こうかいされた画像がぞうには、アメリカ軍ぐんの戦略せんりゃく爆撃ばくげき機きと3か国かこくの戦闘せんとう機きが編隊へんたいを組くんで飛行ひこうしている様子ようすが写うつされています。

航空こうくう自衛隊じえいたいとアメリカ軍ぐん、それに韓国かんこく空軍くうぐんはこれまで、日にち米べい・米べい韓かんのそれぞれで訓練くんれんを行おこなってきましたが、韓国かんこく空軍くうぐんは「3か国かこくの航空こうくう戦力せんりょくによる空中くうちゅう訓練くんれんは初はじめてだ」としています。その上うえで「訓練くんれんは北きたの高度こうど化かする核かく・ミサイルの脅威きょういへの3か国かこくの対応たいおう能力のうりょくを強化きょうかするために計画けいかくされた。韓米かんべい日びの協力きょうりょくを引き続ひきつづき強化きょうかしていく」と強調きょうちょうしました。

一方いっぽうで北朝鮮きたちょうせんは、アメリカ軍ぐんのB52戦略せんりゃく爆撃ばくげき機きが今月こんげつ17日にちに韓国かんこくに着陸ちゃくりくしたことについて「核かく戦争せんそうの挑発ちょうはつ行為こういだ」と非難ひなんしていて、抑止よくし力りょくの強化きょうかを図はかる日にち米べい韓かん3か国かこくの動うごきに反発はんぱつを強つよめています。