Báo tiếng Nhật: 米議会下院共和党が新たな議長候補決定も直後に撤退混乱続く

米べい議会ぎかい下院かいん共和党きょうわとうが新あらたな議長ぎちょう候補こうほ決定けっていも直後ちょくごに撤退てったい混乱こんらん続つづく

Oct 25, 2023 07:10

Furigana

アメリカ議会ぎかい下院かいんで議長ぎちょうが不在ふざいの異例いれいの事態じたいが続つづく中なか、多数たすう派はを占しめる共和党きょうわとうは、下院かいんの党とうナンバー・スリーの議員ぎいんを新あらたな議長ぎちょう候補こうほに決きめました。ただ、議員ぎいんは党内とうないの反対はんたいで直後ちょくごに撤退てったいを余儀よぎなくされたと伝つたえられ、混乱こんらんした状況じょうきょうが続つづいています。

アメリカ議会ぎかい下院かいんで多数たすう派はを占しめる共和党きょうわとうは今月こんげつ3日にち以降いこう、3週間しゅうかんにわたって不在ふざいが続つづく議長ぎちょうの後任こうにん選えらびを急いそいでいますが、議長ぎちょう候補こうほに決きまった議員ぎいんたちが党内とうないの対立たいりつで支持しじをまとめられず、相次あいついで撤退てったいしています。

共和党きょうわとうは24日にち、党内とうないで再ふたたび投票とうひょうを行おこない、下院かいんの党とうナンバー・スリーのエマー院内いんない幹事かんじを3人にん目めの議長ぎちょう候補こうほに決きめました。

しかし、アメリカメディアは、エマー氏しが党内とうないの反対はんたいにあって、議長ぎちょう候補こうほに決きまってからわずか数すう時間じかん後ごに撤退てったいを余儀よぎなくされたと相次あいついで報ほうじました。

共和党きょうわとう内ないでは、エマー氏しについて保守ほしゅ強硬きょうこう派はの議員ぎいんなどが「党内とうないで最もっとも穏健おんけん派はの議員ぎいんだ」などとして議長ぎちょう選出せんしゅつに反対はんたいしていたほか、党内とうないに強つよい影響えいきょう力りょくを持もつトランプ前ぜん大統領だいとうりょうも支持しじしない考かんがえを表明ひょうめいしていました。