シャープは、今年4月から9月までの売上などを発表しました。
샤프는 올해 4월부터 9월까지의 매출 및 기타 지표를 발표했습니다.
売上は前の年の同じ時期より6,1%増えて、1兆2413億円でした。
매출액은 전년 동기 대비 6.1% 증가하여 1,241억 1,300만 엔에 달했습니다.
利益は、前の年の同じ時期より48,8%増えて、530億円でした。
전년 동기 대비 이익이 48.8% 증가하여 530억 엔에 달했습니다.
シャープは、パソコンの売上が増えたためだと説明しています。
샤프는 그 원인이 개인용 컴퓨터의 판매 증가에 있다고 설명하고 있습니다.
マイクロソフトの「ウィンドウズ10」のサポートが10月に終わったため、買い替える人が多くなりました。
마이크로소프트가 윈도우 10 지원을 10월에 종료했기 때문에 많은 사람들이 컴퓨터를 새로 구입했습니다.
シャープは、パソコンの売上がこれから少なくなっても、1年では多くなると考えています。
샤프는 앞으로 퍼스널 컴퓨터의 매출이 감소할 가능성이 있다고 보고 있지만, 연간으로 보면 여전히 증가할 것이라고 하고 있습니다.