パンの店の倒産が少なくなっています。
The number of banh mi shops going bankrupt is decreasing.
帝国データバンクによると、今年倒産したパンの店は15でした。
According to Teikoku Databank, 15 banh mi shops have gone out of business this year.
去年より40%ぐらい少なくなりました。
This figure has decreased by approximately 40% compared to last year.
今年は、パンを食べる人が増えました。
This year, more people have started eating banh mi.
家族が1日で食べたパンの値段は、前の年より10%ぐらい高くなりました。
The price of bread that a family eats in a day has increased by about 10% compared to last year.
パンを使った料理の値段は、19円になりました。
The price of dishes made with bread has risen to 19 yen.
新型コロナウイルスの問題が少なくなって、外国人が日本に来るようになりました。
The COVID-19 issue has eased, and many foreigners are now coming to Japan.
米の値段が上がりました。
The price of rice is also rising.
これが理由で、パンを食べる人が増えました。
This is the reason why more people are eating bread.
パンの店の中で、パンを食べることができるようにした店もあります。
Some banh mi shops have areas where customers can eat their banh mi on the spot.