アメリカのラトニック
商務長官は、
外国人が
アメリカに
住んで
働くことが
できる新しい「ゴールド
カード」ビザの
申し込みが、1
週間以内に
始まると
発表しました。
The U.S. Secretary of Commerce, Latnick, announced that applications for a new Gold Card visa, which allows foreigners to live and work in the United States, will begin within a week.
このビザの
費用は500
万ドル(
約7
億2000
万円)です。
The cost of this visa is 5 million dollars about 720 million yen.
申し込みは「
トランプカード・ドット・ガブ」というウェブサイトでできます。
You can apply on a website called Trump Card dot Gab.
この「ゴールド
カード」ビザは、
今までの「EB-5」ビザに
代わるものです。
This Gold Card visa replaces the previous EB-5 visa.
「EB-5」ビザは、
アメリカに180
万ドル、
または経済的に
困っている
地域に90
万ドルを
投資した
人に、
永住権(グリーンカード)を
与えるビザです。
The EB-5 visa is a visa that grants permanent residency a green card to people who invest 1.8 million dollars in the United States, or 900,000 dollars in economically distressed areas.
ラトニック
長官は、
中東で
この「ゴールド
カード」ビザを
紹介し、
多くの
外国人が
興味を
持っていると
言いました。
Director Ratnick introduced this Gold Card visa in the Middle East and said that many foreigners are interested.
しかし、
移民の
専門家は、
この新しいビザを
作るには
議会の
許可が
必要だと
話しています。
However, immigration experts say that creating this new visa requires approval from the legislature.
ラトニック
長官は、
このビザで
アメリカの
借金返済にも
役立つと
考えています。
Director Ratnick believes that this visa will also help repay Americas debt.