物の値段が上がり続けています。
Giá cả hàng hóa vẫn tiếp tục tăng.
国によると、4月は、物の値段の平均が、1年前と比べて3。
Theo quốc gia, vào tháng 4, giá trung bình của hàng hóa đã tăng 3% so với một năm trước.
5%
上がりました。
上がった
割合は、3
月より0。
Tỷ lệ tăng lên là 0 so với tháng 3.
3
ポイント高くなりました。
特に、
米は、98。
4%
上がりました。
去年の2
倍ぐらいの
値段になっています。
Giá đã tăng lên khoảng gấp đôi so với năm ngoái.
東京のスーパーでは、パンを使った商品を増やしています。
Tại các siêu thị ở Tokyo, các sản phẩm làm từ bánh mì đang được tăng cường.
店の人は「米を使った弁当の代わりにハンバーガーなどを売っています」と言いました。
Nhân viên cửa hàng nói: Thay vì bán cơm hộp làm từ gạo, chúng tôi bán hamburger và các món khác.
買い物に来た人は「米の代わりに、冷凍のうどんやパスタ、パンなどを買っています。
Những người đi mua sắm nói rằng họ đang mua mì udon đông lạnh, mì ống hoặc bánh mì thay cho gạo.
米が
前と
同じ値段になってほしいです」と
話していました。
Tôi mong rằng giá gạo sẽ trở lại như trước đây.