27
日夕方、
松山市の
買い取り専門店で、モデルガンだと
思って
客から
買い取った
拳銃のようなものから
銃弾1
発が
暴発しました。
On the evening of the 27th, at a specialty buy-back store in Matsuyama City, a bullet was accidentally discharged from what appeared to be a handgun, which had been purchased from a customer under the assumption that it was a model gun.
店内の
仕切りに
穴が
空きましたが
けが人はいませんでした。
A hole was made in the partition inside the store, but no one was injured.