コンビニの大きな3つの会社の今年3月から8月までの決算が分かりました。
大型便利商店三家公司公布了今年三月至八月的財務報告。
ローソンとファミリーマートは、1つの店の売り上げが今まででいちばん多くなりました。
ローソンは60万円以上、ファミリーマートは59万5000円でした。
全家便利商店為59萬5千日圓,羅森則超過60萬日圓。
2つの会社の利益も多くなりました。
セブン&アイ・ホールディングスは、利益が去年の同じ時期の2倍ぐらいになりました。
しかし日本のコンビニの利益は少なくなりました。
会社は、コンビニの利益が今年度の終わりまでにどのぐらいになるか、前に発表したより少なくなると考えています。
公司預計,截至本財政年度末,來自便利商店的利潤將低於先前的預期。