家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部

資生堂しせいどう、過去かこ最大さいだいの赤字あかじと200人にんの希望退職きぼうたいしょく

Easy Japanese news
N3 Nov 12, 2025 03:11 276
Furigana 翻译
日本报纸
資生堂しせいどうは、今年ことし12月がつまでに520億円おくえんの赤字あかじになると発表はっぴょうしました。これは、今いままでで一番いちばん大おおきな赤字あかじです。もともと資生堂しせいどうは60億円おくえんの黒字くろじになると考かんがえていましたが、アメリカのスキンケアブランド「ドランク・エレファント」の売うり上あげがよくなかったため、赤字あかじになりました。

また、資生堂しせいどうは新あたらしく約やく200人にんの希望退職きぼうたいしょくを募集ぼしゅうすることも決きめました。去年きょねんは日本にほんで約やく1500人にん、今年ことしはアメリカで約やく300人にんの人ひとを減へらしました。

社長しゃちょうの藤原憲太郎ふじわらけんたろうさんは、「会社かいしゃの改革かいかくはほとんど終おわりました。これからは新あたらしい成長せいちょうを目指めざします」と話はなしました。
5
4
3
2
1
翻译 (0)