Báo tiếng Nhật: 岸田首相“任命責任重く受け止める” 柿沢法務副大臣辞任で

岸田きしだ首相しゅしょう“任命にんめい責任せきにん重おもく受け止うけとめる” 柿沢かきざわ法務ほうむ副ふく大臣だいじん辞任じにんで

Oct 31, 2023 16:10

Furigana

柿沢かきざわ法務ほうむ副ふく大臣だいじんが辞任じにんしたことについて岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、参議院さんぎいん予算よさん委員いいん会かいで任命にんめいした責任せきにんを重おもく受け止うけとめるとした上うえで信頼しんらい回復かいふくに全力ぜんりょくで取り組とりくむ考かんがえを示しめしました。

この中なかで岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは「きょう正午しょうごすぎに小泉こいずみ法務ほうむ大臣だいじんが柿沢かきざわ法務ほうむ副ふく大臣だいじんと面会めんかいし辞表じひょうを正式せいしきに受理じゅりした。山田やまだ文部もんぶ科学かがく政務せいむ官かんに続つづいての辞任じにんで、任命にんめい権けん者しゃとしての責任せきにんを重おもく受け止うけとめている」と述のべました。

その上うえで「今回こんかいの件けんを真摯しんし（しんし）に受け止うけとめ、国民こくみんの信頼しんらいを回復かいふくできるよう内閣ないかくとして与あたえられた課題かだいに全力ぜんりょくで取り組とりくんでいく」と述のべました。

一方いっぽう、予算よさん委員いいん会かいのさなかに辞表じひょうが提出ていしゅつされ柿沢かきざわ副ふく大臣だいじんが委員いいん会かいに出席しゅっせきしなかったことについて、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは「辞表じひょうを正式せいしきに受理じゅりする前まえの委員いいん会かい審議しんぎで国会こっかいの要請ようせいに応おうじず柿沢かきざわ副ふく大臣だいじんが出席しゅっせきしなかったことを申し訳もうしわけなく思おもっており、今後こんご二度にどとこのようなことがないよう対処たいしょしていく」と述のべました。

小泉こいずみ法務ほうむ大臣だいじんは「私わたしが委員いいん会かいに出席しゅっせき中ちゅうに辞表じひょうが提出ていしゅつされ、直接ちょくせつ確認かくにんしていなかった。法務省ほうむしょうとして副ふく大臣だいじんを委員いいん会かいに出席しゅっせきさせないという判断はんだんを法務ほうむ大臣だいじんに諮はからないまま事務じむ方かたの独断どくだんで行おこなったことが確認かくにんされた。いわば越権えっけん行為こういであり不ふ適切てきせつなもので私わたし自身じしん、監督かんとく不行き届ふゆきとどきを痛感つうかんするとともに二度にどとこのようなことが起おきないよう厳きびしく事務じむ方かたを指導しどうする」と説明せつめいしました。

これを受うけて末松すえまつ予算よさん委員いいん長ちょうは「与野党よやとうともに認みとめた柿沢かきざわ副ふく大臣だいじんの予算よさん委員いいん会かいへの出席しゅっせきが実現じつげんされなかったことは誠まことに遺憾いかんだ。国民こくみんの代表だいひょうである国会こっかいに対にたいする義務ぎむを果はたしていないことにもなる。勝手かってな判断はんだんを法務省ほうむしょうが行おこない、予算よさん委員いいん会かいの運営うんえいを妨さまたげ、権威けんいをおとしめたといっても過言かごんではない。以後いご、こういうことがないように強つよく注意ちゅういを促うながす」と述のべました。