日本新闻: ハロウィーンから一夜明け渋谷区長 “目立った混乱なし”

ハロウィーンから一夜いちや明あけ渋谷しぶや区長くちょう “目立めだった混乱こんらんなし”

Nov 1, 2023 12:11 1

Furigana

ハロウィーンから一夜いちや明あけ、多おおくの人ひとが集あつまって雑踏ざっとう事故じこなどが懸念けねんされていた東京とうきょう渋谷しぶや区くの長谷部はせべ健けん区長くちょうは11月つき1日にち朝あさ、報道陣ほうどうじんに対にたいし、ハロウィーン目的もくてきでの来訪らいほうを控ひかえるよう呼よびかけたことへの理解りかいが得えられ、目立めだった混乱こんらんはなかったという認識にんしきを示しめしました。

この中なかで長谷部はせべ区長くちょうはハロウィーン当日とうじつの渋谷しぶや駅えき周辺しゅうへんは10月つき31日にち夜よる10時じごろ、ピークのおよそ1万まん6000人にんで混雑こんざつしたものの、コロナ禍か前まえの半分はんぶん以下いかだったと明あきらかにしたうえで「ハロウィーン目的もくてきの来らい街まちを控ひかえていただいた結果けっかだ。過去かこには酒さけに起因きいんするトラブルも多おおかったが、そういったものは一切いっさい見みられず、静しずかな朝あさを迎むかえられたと思おもう」と述のべました。

そして「ほっとしたというのが大おおきいが、これで解決かいけつしたとも思おもっていない。今回こんかい、人出ひとでが新宿しんじゅくに少すこしいった流ながれもあったと思おもう。共同きょうどうでいろいろと考かんがえていかないといけない」と述のべ、来年らいねんのハロウィーンなどの対策たいさくはほかの自治体じちたいとも連携れんけいして検討けんとうする必要ひつようがあるという考かんがえを示しめしました。