日本新闻: 「にしきごい」“中国側が手続き進めず輸出停止” 宮下農相

「にしきごい」“中国ちゅうごく側がわが手続てつづき進すすめず輸出ゆしゅつ停止ていし” 宮下みやした農相のうしょう

Nov 10, 2023 12:11

Furigana

宮下みやした農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、観賞かんしょう用ようとして中国ちゅうごくで人気にんきが高たかい「にしきごい」の輸出ゆしゅつについて、中国ちゅうごく側がわが必要ひつような手続てつづきを進すすめていないことから、今月こんげつから輸出ゆしゅつが停止ていししていることを明あきらかにしました。

日本にっぽん産さんの「にしきごい」は、中国ちゅうごくでは富とみの象徴しょうちょうなどとして人気にんきが高たかまっていて、中国ちゅうごく向むけの輸出ゆしゅつ額がくは去年きょねん12億おく円えんにのぼり、国くに別べつで最大さいだいの輸出ゆしゅつ先さきとなっています。

「にしきごい」の輸出ゆしゅつにあたっては、中国ちゅうごく当局とうきょくから認定にんていを得えた日本にっぽん国内こくないの施設しせつなどで検疫けんえきを行おこなう必要ひつようがありますが、宮下みやした農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、10日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで「農林水産省のうりんすいさんしょうとしては認定にんていの更新こうしんに必要ひつような資料しりょうを提出ていしゅつしているが、いまだに中国ちゅうごく当局とうきょくより更新こうしん手続てつづきが完了かんりょうしたという報告ほうこくを受うけていない。先月せんげつ末まつで期限きげんが切きれたという状況じょうきょうで輸出ゆしゅつが停止ていししていると認識にんしきしている」と述のべました。

一方いっぽうで、福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつの処理しょり水すいの放出ほうしゅつを受うけて、中国ちゅうごく政府せいふが行おこなっている日本にっぽん産さんの水産物すいさんぶつの輸入ゆにゅう停止ていしとの関連かんれんについては「にしきごいは養殖ようしょくものであり、質的しつてきにも違ちがうので連携れんけいはないと私わたし自身じしんは思おもっている」と述のべました。

その上うえで、宮下みやした大臣だいじんは「中国ちゅうごくは科学かがく的てき根拠こんきょのない措置そちをこれまでも行おこなっているので、合理ごうり的てきな根拠こんきょなく貿易ぼうえきをゆがめるようなことは撤回てっかいするよう主張しゅちょうを続つづける必要ひつようがある」と述のべ、国際こくさい交渉こうしょうなどを通をつうじて中国ちゅうごく側がわに働はたらきかけていく考かんがえを示しめしました。

「にしきごい」“中国ちゅうごく側がわが手続てつづき進すすめず輸出ゆしゅつ停止ていし” 宮下みやした農相のうしょう

最新消息

相關消息