外食の 売上日本の レストランの 売上は、11月に 8,7% 増えました。
4年 連続で 増えています。
This has seen an increase in sales for four consecutive years.
外国人が たくさん 来ました。
A lot of foreign tourists are coming.
そして、食べものの 値段が 上がったので、1人あたりの 値段も 上がりました。
In addition, due to the rise in food prices, the average price per person is also increasing.
ファミリーレストランは 9,4% 増えました。
Sales at family restaurants increased by 9.4%.
和食の レストランは 鍋が 人気で 8,6% 増えました。
Japanese restaurants increased by 8.6% due to the popularity of hot pot dishes.
中華料理は クーポンや ランチが 人気で 8,5% 増えました。
Chinese restaurants increased by 8.5% due to discount coupons and popular lunch specials.