外食の 売上日本の レストランの 売上は、11月に 8,7% 増えました。
4年 連続で 増えています。
Đây là năm thứ tư liên tiếp doanh thu tăng.
外国人が たくさん 来ました。
Có rất nhiều du khách nước ngoài đến.
そして、食べものの 値段が 上がったので、1人あたりの 値段も 上がりました。
Ngoài ra, do giá thực phẩm tăng nên giá trung bình trên mỗi người cũng tăng.
ファミリーレストランは 9,4% 増えました。
Doanh thu của các nhà hàng gia đình tăng 9,4%.
和食の レストランは 鍋が 人気で 8,6% 増えました。
Các nhà hàng món Nhật tăng 8,6% nhờ các món lẩu được ưa chuộng.
中華料理は クーポンや ランチが 人気で 8,5% 増えました。
Các nhà hàng Trung Quốc tăng 8,5% nhờ phiếu giảm giá và các bữa trưa được yêu thích.