インド
北部のヒマラヤ
山脈の
近くにある
町で
5日、
山から
土や
石が
流れてきました。
On June 5th, in a town near the Himalayas in northern India, a mudslide flowed down from the mountains.
流れてきた
土や
石は、すぐに
町の
中まで
来ました。
This earth and sand quickly spread throughout the town.
水も
一緒に
流れてきて、
住んでいる
人たちが
逃げる
様子が
映っています。
Water is also flowing along, and the footage shows people fleeing.
インドのメディアによると、
山から
流れてきた
土や
石で、ホテルなどたくさんの
建物が
流されました。
According to Indian media, earth and sand from the mountains swept away many buildings, including hotels.
そして、
少なくとも
10人が
亡くなりました。
At least 10 people have died.
100人以上がどこにいるかわからなくなっています。
More than 100 people are missing.
観光に
来ていた
人50人以上も、
周りの
人たちと
行くことができなくなっています。
More than 50 tourists are also unable to move together with the people around them.
この
被害は、たくさんの
雨が
降ったことが
原因です。
The cause of this damage is the prolonged heavy rain.