アメリカのメジャーリーグで、
初めて
女性が
試合の
審判をします。
Lần đầu tiên, một phụ nữ sẽ làm trọng tài trong một trận đấu của Giải bóng chày nhà nghề Mỹ Major League Baseball - MLB.
メジャーリーグは
6日、
今月9日と
10日に
行う
試合で、
女性のジェン・パウォルさんが
審判をすると
発表しました。
Ngày 6, MLB thông báo rằng bà Jen Pawol sẽ làm trọng tài trong các trận đấu diễn ra vào ngày 9 và 10 tháng này.
女性がレギュラーシーズンの
試合の
審判をするのは
初めてです。
Đây là lần đầu tiên một phụ nữ làm trọng tài trong một trận đấu của mùa giải chính thức.
パウォルさんは、2016
年にマイナーリーグの
審判になりました。
Bà Pawol đã trở thành trọng tài của giải hạng dưới Minor League vào năm 2016.
去年からは、メジャーリーグのオープン
戦で
審判をしています。
Từ năm ngoái, bà đã làm trọng tài trong các trận đấu giao hữu Open Game của MLB.
メジャーリーグのトップは「
野球をしている
女性や
女の
子の
いい手本になります」と
話しています。
Người đứng đầu MLB cho biết: Đây sẽ là tấm gương tốt cho những phụ nữ và các bé gái đang chơi bóng chày.