映画「スター・ウォーズ」などに
出ている
俳優のリーアム・ニーソンさんは、アクション
映画からやめることを
考えています。
Actor Liam Neeson, who has appeared in movies such as Star Wars, is considering retiring from action films.
ニーソンさんは、
映画「96
時間」でアクション
俳優として
有名になりました。
Mr. Neeson became famous as an action star in the movie Taken.
今までに100
本以上の
映画に
出ています。
He has appeared in over 100 films so far.
ニーソンさんは「『96
時間』の
映画を
撮ったのは18
年前、
私が54
歳のときでした。
Mr. Neeson said, Eighteen years ago, when I was 54, I filmed a movie called Taken.
今でもアクション
映画の
仕事がありますが、
私は73
歳です。
Im still taking roles in action movies, but Im already 73 years old.
アクションのシーンを
全部見たとき、
私が
自分でやっていなかったら、
映画を
見た
人に
失礼です。
If I dont perform all the action scenes myself, it would be disrespectful to the audience watching the movie.
そんなことはできません。
最近まで
自分でアクションをやるのが
好きでしたが、
年を
取って、
歩くのを
手伝う
道具を
使ってアクションをやりたくないです」と
話しています。
I used to enjoy performing action scenes myself until recently, but as I get older, I dont want to use a walker for action scenes.
そして、
来年、2025
年でアクション
映画をやめるかもしれないと
言っています。
He also revealed that he might retire from action movies next year, in 2025.