自分のことを
大切だと
思う
気持ちを「
自己肯定感」といいます。
자기 자신을 소중히 여기는 감각은 ‘자기긍정감’이라고 불립니다.
この
気持ちが
高い
子どもは、
何かにチャレンジしたり、
失敗してもまた
頑張ったりすることができます。
이 감각이 강한 아이들은 새로운 것에 도전하거나, 비록 실패하더라도 다시 노력하려고 할 것입니다.
しかし、この
気持ちが
低い
子どもは、
失敗することを
心配したり、
勉強したくないと
思ったりしやすくなります。
그러나 이 감각이 낮은 아이들은 실패를 걱정하거나 배우는 것에 대해 쉽게 의욕을 잃는 경향이 있습니다.
子どもたちに
勉強を
教える
学校では、
子どもの
性格や
一生懸命頑張っていることなどを
認めることが
大切です。
학교에서는 아이들이 배우는 장소로서, 아이들의 개성과 노력을 인정하는 것이 매우 중요합니다.
先生が
子どもたちに
優しく
声をかけたり、
子どもたちが
友達と
一緒に
何かを
頑張ったりすることも
大切です。
교사가 다정하게 아이를 격려해 주거나, 아이가 친구와 함께 무언가를 열심히 하는 것도 매우 중요합니다.
家庭でも、
子どもが
失敗しても
怒らないで、
頑張ったことをほめることが
大切です。
가정에서도 아이가 실패했을 때는 화를 내지 말고, 아이의 노력을 칭찬해 줍시다.
子どもが
自分のことを
大切だと
思う
気持ちを
育てるために、
学校と
家庭が
一緒に
頑張ることが
必要です。
어린이의 자존감을 키우기 위해서는 학교와 가정이 협력하여 노력할 필요가 있습니다.