ある
村の
大きな
家の
台所でのことです。
夜、
台所の
野菜たちも
静かに
寝ていました。
ねずみが
出てきて、ざるの
中の
里芋をけりました。
里芋は、
下にあった
豆腐にぶつかりました。
里芋と
豆腐はけんかを
始めました。
大根やごぼうなども
起きて、
台所はとてもうるさくなりました。
胡萝卜、牛蒡以及其他蔬菜们也都醒来了,厨房变得非常热闹。
とうとう、
台所の
奥にあったしょうゆのたるも
起きました。
「うるさいなあ」と
言って、
大きな
音を
出して
転がりました。
“真吵啊。”它这样说道,然后发出了很大的声音滚了过去。
野菜たちは「あなたのほうが{うる}さい。
向こうへ
行って」と
言いました。
しょうゆのたるは
怒って、「あしたは
働かない。
あしたの
煮物の
味が
悪くなっても、わたしは
知らない」と
言って、
元の
場所に
帰って
行きました。
她说:“如果明天的炖菜不好吃,可别怪我哦。”说完就回到了原来的地方。
野菜たちは、
困ったと
思いました。
そして、
元の
場所に
戻りました。
台所は
静かになりました。