月にはいろいろな
名前があります。
たとえば、
8月の
満月は「スタージョンムーン」と
呼ばれます。
例如,八月的满月被称为“鲟鱼月”(Sturgeon Moon)。
また、
月が
赤く
見える「ブラッドムーン」や、
1カ月に
2回ある
満月「ブルームーン」も
有名です。
此外,月亮呈现红色的现象被称为“血月”,而一个月中出现两次满月的现象则被称为“蓝月”,这些现象也很有名。
今週末は「ブラックムーン」という
珍しい
現象があります。
ブラックムーンは、
1カ月に
2回目の
新月のことです。
新月は、
月が
地球と
太陽の
間に
来て、
月が
見えなくなる
時です。
新月是指月亮位于地球和太阳之间,我们无法看到月亮的现象。
ブラックムーンも
新月なので、
夜空で
月を
見ることはできません。
この
現象は
約2年5カ月に
1回起こります。
今回のブラックムーンは、アメリカ
時間の
23日夜から
24日朝に
起きます。
这次的黑月将在美国时间23日夜间到24日早晨发生。
日本では
24日午後3時ごろです。
ブラックムーンという
言葉は
正式な
天文学の
言葉ではありませんが、
特別な
新月を
表すために
使われます。
“黑月”这个词并不是天文学的正式术语,但在指代特殊新月时会被使用。
また、ブラックムーンは、
1カ月に
新月が
1回もない
時にも
使われることがあります。
此外,“黑月”有时也指某个月份完全没有新月的情况。
2月は
28日しかないので、この
現象が
起こりやすいです。
新月やブラックムーンの
時、
月は
太陽の
近くを
通りますが、
日食は
起きません。
在新月或朔的时候,月亮虽然经过太阳附近,但并不会发生日食。