三菱商事は、秋田県と千葉県の近くの海で「風力発電」をする予定でした。
Mitsubishi Corporation dự kiến sẽ tiến hành phát điện bằng năng lượng gió tại vùng biển gần tỉnh Akita và tỉnh Chiba.
この風力発電は、海の上にある風車を風で回して電気を作ります。
Năng lượng gió này tạo ra điện bằng cách quay các tuabin gió đặt trên biển nhờ sức gió.
最近、材料の値段や働く人に払うお金が予定よりずっと高くなりました。
Gần đây, giá nguyên vật liệu và tiền trả cho người lao động đã tăng cao hơn nhiều so với dự kiến.
会社は、きのう、この風力発電をやめると発表しました。
Công ty đã thông báo vào ngày hôm qua rằng sẽ dừng dự án điện gió này.
国は、自然の力を使って電気を作ることが大切だと考えています。
Quốc gia cho rằng việc sử dụng sức mạnh của thiên nhiên để tạo ra điện là rất quan trọng.
この風力発電の
計画がなくなって、
国の
進め方が
変わることに
なるかもしれません。
Việc hủy bỏ kế hoạch phát triển điện gió này có thể dẫn đến việc thay đổi cách thức tiến hành của quốc gia.
。