Japanese News: ロシアによる大規模攻撃キーウで子ども含む22人死亡

ウクライナの首都しゅとキーウでは28日にじゅうはちにち、ロシアによる大だい規模きぼな攻撃こうげきがあり、子こどもを含ふくむ少すくなくとも22人にじゅうににんが死亡しぼうしました。キーウへの大だい規模きぼ攻撃こうげきは先月せんげつ末まつ以来いらいで、ウクライナやヨーロッパ側がわは、ロシアが停戦ていせんなどの交渉こうしょうに応おうじる姿勢しせいがないことのあらわれだとして非難ひなんを強つよめています。

ウクライナ空軍くうぐんによりますと、27日にじゅうしちにち夜よるから28日にじゅうはちにち朝あさにかけてウクライナの各地かくちでロシア軍ぐんによるミサイル31発さんじゅういっぱつと無人むじん機き598機ごひゃくきゅうじゅうはちきを使つかった大だい規模きぼな攻撃こうげきがあり、このうちキーウの当局とうきょくは、子こどもを含ふくむ少すくなくとも22人にじゅうににんが死亡しぼうしたと発表はっぴょうしました。

攻撃こうげきを受うけたキーウの中心ちゅうしん部ぶでは、建物たてものの窓まどガラスが割われたり、がれきが散乱さんらんしたりしていて、重機じゅうきを使つかった撤去てっきょ作業さぎょうが続つづけられていました。

また、EU＝ヨーロッパ連合れんごうは28日にじゅうはちにち、キーウにある代表だいひょう部ぶからおよそ50メートルごじゅうメートル離はなれた場所ばしょに2発にはつのミサイルが命中めいちゅうし、建物たてものが被害ひがいにあったと明あきらかにしました。

フォンデアライエン委員いいん長ちょうは「激はげしい憤いきどおりを覚おぼえる」と述のべ、EUとしてロシアへの圧力あつりょくを強つよめるため新あらたな制裁せいさいを準備じゅんびしていることを強調きょうちょうしました。

また、イギリスの文化ぶんか交流こうりゅう機関きかん「ブリティッシュ・カウンシル」の責任せきにん者しゃは、キーウ市内しないの建物たてものが被害ひがいを受うけ、1人いちにんがけがをしたとSNSで明あきらかにしました。

キーウでは、先月せんげつ末まつに30人さんじゅうにん以上いじょうが死亡しぼうする大だい規模きぼ攻撃こうげきがありましたが、米べいロ首脳しゅのう会談かいだんやアメリカとウクライナ、それにヨーロッパの首脳しゅのうなどによる会合かいごうが行おこなわれた今月こんげつは攻撃こうげきの回数かいすうは減へる傾向けいこうにありました。

一連いちれんの会合かいごう以降いこう、ロシアは、自分じぶんたちの主張しゅちょうを尊重そんちょうすべきだと強調きょうちょうするなどして、ウクライナとの首脳しゅのう会談かいだんに向むけた調整ちょうせいは進すすんでいません。

こうした中なかで起おきた今回こんかいの攻撃こうげきについて、ウクライナやヨーロッパ側がわは、ロシアが停戦ていせんなどの交渉こうしょうに応おうじる姿勢しせいがないことのあらわれだとして非難ひなんを強つよめています。

キーウ中心ちゅうしん部ぶ市民しみん “あまりにもつらく大おおきな苦痛くつう”

ミサイル攻撃こうげきがあったキーウ中心ちゅうしん部ぶの地区ちくでは、広ひろ範囲はんいにわたって建物たてものなどに被害ひがいが出でて、重機じゅうきを使つかって割われた窓まどガラスやがれきを撤去てっきょする作業さぎょうが行おこなわれていました。

子こどもたち向むけのボランティア施設しせつも被害ひがいを受うけました。

施設しせつを運営うんえいしているルサーナさん（24にじゅうよん）は、朝あさのニュースで建物たてものが被害ひがいを受うけたことを知しり、夫おっとと急いそいで車くるまで出勤しゅっきんしたということです。

防犯ぼうはんカメラが捉とらえた当時とうじの映像えいぞうには、ミサイル攻撃こうげきの激はげしい衝撃しょうげきによって家具かぐや物ものが倒たおれたり、書類しょるいが散乱さんらんしたりする様子ようすがうつっていました。

ルサーナさんは、「破壊はかいされた建物たてものなどを見みた時ときは泣ないていました。

これから">これからどうすればいいか分わかりません。みんな、この戦争せんそうを終おわらせたいと強つよく願ねがっています。あまりにもつらく、大おおきな苦痛くつうだからです」と話はなしていました。

また、住すんでいるアパートがミサイル攻撃こうげきを受うけたという31歳さんじゅういっさいの男性だんせいは、「恐おそろしい光景こうけいでした。

午前ごぜん5時半ごじはんごろに2度にどの爆発ばくはつがありました。窓まどは吹ふき飛とび、私わたしはベッドから投なげ出だされました。ロシア軍ぐんの攻撃こうげきは非常ひじょうに腹立はらだたしいです」と話はなしていました。

各国かっこく首脳しゅのうが相次あいついでロシアを非難ひなん

ロシア軍ぐんによるキーウへの攻撃こうげきを受うけて、各国かっこくなどの首脳しゅのうが相次あいついでロシアを非難ひなんしています。

このうちNATO＝北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうのルッテ事務じむ総長そうちょうは「私わたしたちがトランプ大統領だいとうりょうを支援しえんし、この戦争せんそうを終おわらせようと試こころみている間まに、プーチン氏しは罪つみのない民間みんかん人じんへの攻撃こうげきを続つづけている。

私わたしたちはプーチン氏しを甘あまくみてはいけない」と述のべました。

また、イギリスのスターマー首相しゅしょうはSNSに投稿とうこうし「プーチン氏しは子こどもや民間みんかん人じんを殺害さつがいし、平和へいわへの希望きぼうを破壊はかいしている」として非難ひなんしました。

フランスのマクロン大統領だいとうりょうはSNSに「これがロシアの考かんがえる平和へいわだ。

住宅じゅうたく地ちや民間みんかんインフラが意図いと的てきに狙ねらわれた。フランスは、これらの無意味むいみで残酷ざんこくな攻撃こうげきを　最もっとも強つよい言葉ことばで非難ひなんする」と投稿とうこうしました。

ロシア国防省こくぼうしょう “攻撃こうげきの目的もくてきは達成たっせいされた”

ロシア国防省こくぼうしょうは28日にじゅうはちにち、今回こんかいのウクライナに対にたいする攻撃こうげきについて、軍事ぐんじ産業さんぎょうの施設しせつや軍用ぐんよう飛行場ひこうじょうへの極ごく超ちょう音速おんそくミサイルだとする「キンジャール」や無人むじん機きなどを使つかった「一斉いっせい攻撃こうげき」だったとした上うえで攻撃こうげきの目的もくてきは達成たっせいされたと発表はっぴょうしました。

また、ロシア大統領だいとうりょう府ふのペスコフ報道ほうどう官かんは28日にじゅうはちにち、記者きしゃ団だんに対にたいし「ウクライナ側がわによるロシアの民間みんかんインフラへの攻撃こうげきが頻繁ひんぱんに行おこなわれているのはご存ごぞんじのとおりだ。

ロシア軍ぐんも自分じぶんたちの任務にんむを遂行すいこうしている」と述のべ、ロシア各地かくちの石油せきゆ関連かんれん施設しせつなどに対にたいして相次あいついでいるウクライナによる攻撃こうげきへの報復ほうふくだと示唆しさしました。

その上うえで「ロシアは政治せいじ的てき、外交がいこう的てき手段しゅだんによってわれわれの目標もくひょうを達成たっせいするため、交渉こうしょうプロセスを継続けいぞくすることへの関心かんしんを持もち続つづけている」とも述のべ、ウクライナ情勢じょうせいをめぐるアメリカなどとの交渉こうしょうには前向まえむきだと主張しゅちょうしました。

国連こくれんグテーレス事務じむ総長そうちょう“国際こくさい人道じんどう法ほうに違反いはん”声明せいめいを発表はっぴょう

国連こくれんのグテーレス事務じむ総長そうちょうは28日にじゅうはちにち、ロシアによるウクライナの首都しゅとキーウへの大だい規模きぼな攻撃こうげきについて、「民間みんかん人じんや民間みんかんインフラに対にたいする攻撃こうげきは国際こくさい人道じんどう法ほうに違反いはんするもので容認ようにんできず、ただちに停止ていししなければならない」と非難ひなんする声明せいめいを発表はっぴょうしました。