風鈴は、
ガラスや
金属で
作った
小さい
鈴に、
紙の
短冊をつけたものです。
风铃是用玻璃或金属制成的小铃铛,上面挂着一小片纸。
風が
吹くと、
涼しそうな
音がします。
風鈴は
中国から
日本に
伝わりました。
最初は、
悪いことが
起こらないようにするために
使いました。
江戸時代になると、
夏の
風物詩になりました。
特に、
江戸切子という
技術で
作った
風鈴は、
涼しそうな
音ときれいな
ガラスで
人を
楽しませました。
特别是用江户切子工艺制作的风铃,以清凉的音色和美丽的玻璃给人们带来了喜悦。
今でも、
家の
窓などに
風鈴をつける
人がいます。
短冊に
願いを
書いて、
楽しむ
人もいます。
忙しい
生活の
中で、
風鈴の
音を
聞くと、
涼しい
気持ちになります。
在忙碌的生活中,听到风铃的声音,人们会感到清凉和舒适。