アメリカの
テキサス州で
8月、
11歳の
男の
子が
撃たれて
亡くなりました。
8월, 미국 텍사스주에서 11살 소년이 총에 맞아 사망했습니다.
男の
子はほかの
子どもたちと
一緒に、
夜、
家のチャイムを
鳴らして
逃げるいたずらをしていました。
소년은 다른 아이들과 함께 밤에 장난을 치며 남의 집 초인종을 누르고 도망쳤습니다.
逃げる
途中で、
後ろから
撃たれました。
도망치는 도중에 그는 뒤에서 총을 맞았습니다.
警察は「
男の
子を
撃った
人は、
殺人の
罪で
裁判を
受ける
可能性が
高い」と
言っています。
경찰은 소년을 쏜 인물은 높은 확률로 살인죄로 기소될 가능성이 있다고 밝혔다.
このいたずらは、
昔からあります。
最近は、SNSに
動画を
出すためにする
人がいます。
최근 누군가가 소셜 미디어에 게시하기 위해 영상을 촬영하고 있습니다.
今年5月には、バージニア
州で
18歳の
高校生が
撃たれて
亡くなりました。
올해 5월, 버지니아주에서 18세 남자 고등학생이 총에 맞아 사망했습니다.
警察などは「いたずらだと
思っているかもしれないが、
危ないことや
大きな
問題になることがある」と
言って、
気をつけるように
言っています。
경찰과 관계 당국은 단순한 농담이라고 생각해도, 매우 위험하거나 심각한 문제로 이어질 수 있다고 경고하며 주의를 당부하고 있습니다.