日本郵便は、フリーランスに仕事をお願いする時、法律に違反しているかもしれない事例が380件あったと発表しました。
Japan Post đã công bố rằng có 380 trường hợp có thể đã vi phạm pháp luật khi nhờ các freelancer làm việc.
今年の9月から10月に、本社と13の支社で調査をしました。
Từ tháng 9 đến tháng 10 năm nay, công ty đã tiến hành điều tra tại trụ sở chính và 13 chi nhánh.
その結果、フリーランスと仕事をする時に、取引の条件を紙などでしっかり伝えなければならないという法律を守っていないことが223人分、380件見つかりました。
Kết quả cho thấy có 380 trường hợp liên quan đến 223 người mà công ty không tuân thủ luật pháp quy định phải thông báo rõ ràng các điều kiện giao dịch bằng văn bản khi làm việc với freelancer.
日本郵便の社内ルールでは、「フリーランス以外で、50万円より少ない仕事は、契約の手続きをしなくてもよい」としていました。
Theo quy định nội bộ của Japan Post, đối với các công việc ngoài freelancer có giá trị dưới 500.000 yên thì không cần làm thủ tục hợp đồng.
しかし、フリーランスにもこのルールを使ってしまったことが問題でした。
Tuy nhiên, vấn đề là quy định này cũng đã được áp dụng cho các freelancer.
日本郵便は、すでに本社と支社にルールを正しく守るように指示しました。
Japan Post đã chỉ thị cho trụ sở chính và các chi nhánh tuân thủ đúng quy định.
フリーランスに関する新しい法律は、去年11月から始まりました。
Luật mới liên quan đến freelancer đã bắt đầu có hiệu lực từ tháng 11 năm ngoái.
また、今月10日には、公正取引委員会が放送業界など128の会社に対して、同じような違反があったとして注意をしました。
Ngoài ra, vào ngày 10 tháng này, Ủy ban Thương mại Công bằng cũng đã cảnh báo 128 công ty trong các ngành như phát thanh truyền hình về các vi phạm tương tự.