집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

ホテルの料金りょうきん　平均へいきんで25％以上いじょう高たかくなった

Easy Japanese news
Apr 23, 2024 12:04
Furigana
일본 신문

総務省そうむしょうによると、2023年度ねんどのホテルや旅館りょかんなどの平均へいきんの料金りょうきんは、前まえの年としより25.5%上あがりました。

東京とうきょうの新宿しんじゅくにあるホテルは、部屋へやが1200以上いじょうあります。このホテルは今年ことし1月がつから、客きゃくが部屋へやに泊とまる割合わりあいが平均へいきんで90％以上いじょうになっています。今年ことし３月がつの部屋へやの料金りょうきんは、去年きょねんの約やく1.3倍ばいになっています。

ホテルによると、日本にっぽんや外国がいこくから旅行りょこうに来くる人ひとがとても増ふえているため料金りょうきんが上あがっています。食たべ物ものや電気代でんきだいなどが高たかくなっていることも原因げんいんのようです。

このホテルは去年きょねんの12月がつから、部屋へやのじゅうたんや壁かべなどを新あたらしくしています。客きゃくが待まつ時間じかんを短みじかくするために、チェックインの機械きかいを増ふやしました。空港くうこうに行いくバスを待まつ場所ばしょも新あたらしく作つくりました。

ホテルの人ひとは「料金りょうきんとサービスが合あっているとお客きゃくさんが感かんじることができるようにしたいと思おもいます」と話はなしています。

5
4
3
2
1
번역 (6)
일본 신문
アメリカあめりかのコーヒーの値段ねだんが大おおきく上あがる
N3 출처: Tổng hợp 2050 Sep 14, 2025 07:09
일본 신문
長崎ながさき橋はしの上うえでトレーラーと乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつ 海うみで1人ひとり発見はっけん 運転うんてん手しゅか
13日にち未明みめい、長崎ながさき市しの海うみにかかる橋はしの上うえでトレーラーと乗用車じょうようしゃが衝突しょうとつし、橋はしの欄干らんかんに突っ込つっこんで止とまったトレーラーのフロントガラスが割われて運転うんてん手しゅの行方ゆくえがわからなくなっています。近ちかくの海上かいじょうでは容体ようだいは分わからないものの男性だんせい1人にんが見みつかり、警察けいさつは運転うんてん手しゅかどうか調しらべています。
N2 출처: NHK 2006 Sep 13, 2025 08:09
일본 신문
マクドナルドのハッピーセット　アプリと宅配たくはいでまた買かえます
N4 출처: Asahi 1946 Sep 15, 2025 07:09
일본 신문
アラブアラブ諸国しょこくが緊急きんきゅう会議かいぎ イスラエルのカタールでの攻撃こうげき対応たいおう焦点しょうてん
イスラエルがイスラム組織そしきハマスを標的ひょうてきに中東ちゅうとうカタールで行おこなった攻撃こうげきを受うけて、周辺しゅうへんのアラブ諸国しょこくなどが緊急きんきゅうの会議かいぎを開ひらき、イスラエルに対にたいして一致いっちした対応たいおうを打ち出うちだせるかが焦点しょうてんとなっています。
N1 출처: NHK 265 Sep 15, 2025 06:09
일본 신문
カーリングカーリング女子じょし ロコ・ソラーレ3さん大会たいかい連続れんぞくの五輪ごりん出場しゅつじょうならず
カーリングのミラノ・コルティナオリンピックの世界せかい最終さいしゅう予選よせんの日本にっぽん代表だいひょう決定けってい戦せんは、13日にち午前ごぜん、女子じょしの2チームで争あらそう決定けってい戦せんへの進出しんしゅつをかけたタイブレークが行おこなわれ、フォルティウスがロコ・ソラーレに勝かち、SC軽井沢かるいざわクラブと対戦たいせんする決定けってい戦せんに進すすみました。ロコ・ソラーレは3大会たいかい連続れんぞくのオリンピック出場しゅつじょうへの道みちがたたれました。
N1 출처: NHK 79 Sep 13, 2025 15:09
일본 신문
パドレス ダルビッシュ有ダルビッシュゆう 6回ろっかい途中とちゅう3失点さんしってんで4勝よんしょう目め
大リーグだいり-ぐ、パドレスのダルビッシュ有ゆう投手とうしゅがロッキーズ戦せんに先発せんぱつ登板とうばんし6回かい途中とちゅうまで投なげて3失点しってんで4勝しょう目めをマークし、優勝ゆうしょう争あらそいを続つづけるチームも2連勝れんしょうです。
N2 출처: NHK 65 Sep 15, 2025 12:09
일본 신문
高校生こうこうせいの採用さいよう試験しけん きょうから始はじまる ことしも売手うりて市場しじょう【QAも】
来年らいねん春はるに就職しゅうしょくを希望きぼうする高校生こうこうせいの採用さいよう試験しけんが、16日にちから全国ぜんこく一斉いっせいに始はじまりました。ことしも人手ひとで不足ふそくなどを背景はいけいに、生徒せいとが就職しゅうしょくしやすい「売手うりて市場しじょう」となっています。
N2 출처: NHK 21 Sep 16, 2025 17:09
일본 신문
プロ野球巨人きょじん田中たなか将大まさひろが日米にちべい通算つうさん200にひゃく勝しょうかけて先発せんぱつ登板とうばん
プロ野球やきゅう、巨人きょじんの田中たなか将すすむ大だい投手とうしゅが15日にち、1軍ぐんの出場しゅつじょう選手せんしゅに登録とうろくされ、夜よるのDeNA戦せんで史上しじょう4人にん目めとなる日にち米べい通算つうさん200勝しょうを目指めざして先発せんぱつ登板とうばんします。
N2 출처: NHK 17 Sep 15, 2025 17:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい フィリーズフィリーズ戦せんでツーベースヒット
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに出場しゅつじょうしツーベースヒットを打うって得点とくてんに絡からみましたが、チームは延長えんちょうのすえ敗やぶれ連勝れんしょうが「2」で止とまりました。勝かったフィリーズは両りょうリーグを通をつうじて一番乗いちばんのりでナショナルリーグ東部とうぶ地区ちくでの優勝ゆうしょうを決きめました。
N2 출처: NHK 12 Sep 16, 2025 16:09
일본 신문
カーク氏し銃撃じゅうげき 犯人はんにんは建物たてものから飛とび降おりて逃走とうそうと発表はっぴょう






アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃撃じゅうげきされ死亡しぼうした事件じけんについて、当局とうきょくは、犯人はんにんが建物たてものの屋上おくじょうに上あがり銃撃じゅうげきしたあと、建物たてものから飛び降とびおりて逃走とうそうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、活動かつどう家かに文民ぶんみんとして最高さいこう位いの「自由じゆう勲章くんしょう」を贈おくると表明ひょうめいするなど、異例いれいとも言いえる対応たいおうを取とっています。
N2 출처: NHK 1 Sep 12, 2025 11:09