先月、韓国のソウルで日本人が乗っていたタクシーが、反対から来た車とぶつかりました。
上个月,在韩国首尔,一辆载有日本人的出租车与对向来车相撞。
この事故で、日本人の夫婦はけがをして、9か月の娘はとても重いけがをしました。
在这起事故中,一对日本夫妇受伤,他们9个月大的女儿受了重伤。
娘は病院で治療を受けていましたが、今月19にちに亡くなりました。
タクシーの運転手は70代の男性で、警察の調べに「自分の運転ミスでした」と話しています。
出租车司机是一名70多岁的男性,据警方调查称:“是我的驾驶失误。”
韓国の警察は、運転手を逮捕するかどうか考えています。
また、今月のはじめにも、ソウルで日本人の親子が飲酒運転の車にはねられる事故があり、50代のお母さんが亡くなりました。
此外,本月初,在首尔也发生了一起事故,一名醉酒司机驾车冲向一对日本母子,导致50多岁的母亲死亡。