일본어 뉴스: 大谷翔平大リーグ通算200号ホームラン今シーズン29号で

大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが13日にち、タイガース戦せんで今こんシーズン29号ごうのソロホームランを打うって大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうに到達とうたつしました。

大谷おおや選手せんしゅは13日にち、相手あいての本拠地ほんきょちデトロイトで行おこなわれたタイガース戦せんに1番ばん・指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうし、1回かい、プレーボール直後ちょくごの第だい1打席だせきは、アウトコースの変化球へんかきゅうをライト線せんへ引っ張ひっぱり、持ち味もちあじの俊足しゅんそくも発揮はっきして今こんシーズン4本ほん目めのスリーベースヒットとしチャンスを作つくりました。

このあと一塁いちるい三塁さんるいとなり後続こうぞくのバッターのファーストゴロの間まに三塁さんるいランナーの大谷おおや選手せんしゅがホームにかえってドジャースが先制せんせいしました。

1対たい2と逆転ぎゃくてんされて迎むかえた3回かいの第だい2打席だせきはノーアウト二塁にるいの場面ばめんで、変化球へんかきゅうにタイミングが合あわず空振からぶり三振さんしんでした。

2対たい2の同点どうてんで迎むかえた5回かいは先頭せんとうバッターで第だい3打席だせきに立たち甘あまく入はいった変化球へんかきゅうを引っ張ひっぱってライトポール際ぎわのスタンドに6試合しあいぶりのホームランとなる29号ごうの勝ち越かちこしソロを打うちました。

これが大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうホームランで大谷おおや選手せんしゅは、7年ねん目めのシーズン前半ぜんはん戦せんで節目ふしめの記録きろくに到達とうたつしました。

また、プロ野球やきゅう・日本ハムにほんはむ時代じだいには48本ほんのホームランを打うっていて日にち米べい通算つうさん250号ごうまであと2本ほんとしました。

5対たい4で迎むかえた6回かいの第だい4打席だせきはノーアウト一塁いちるい三塁さんるいのチャンスでアウトコースの低ひくめのカットボールを打うちセカンドゴロでしたが、三塁さんるいランナーがホームにかえり打点だてんをマークしました。

8対たい4とリードの8回かいの第だい5打席だせきはフォアボールで塁るいに出でたあと二塁にるいへ今こんシーズン23個こ目めの盗塁とうるいを成功せいこうさせてチャンスを広ひろげました。

このあと三塁さんるいに進すすんだ大谷おおや選手せんしゅは後続こうぞくのバッターの犠牲ぎせいフライで追加ついか点てんのホームにかえり9対たい4と差さを広ひろげましたがチームは9回かいウラ、リリーフピッチャーがふんばれず一挙いっきょ5点てんを奪うばわれて同点どうてんとされました。

延長えんちょう10回かい、ワンアウト二塁にるいの場面ばめんで大谷おおや選手せんしゅに第だい6打席だせきが回まわりましたが申告しんこく敬遠けいえんで勝負しょうぶを避さけられドジャースはこの回かい、得点とくてんを挙あげられませんでした。

そして、10回かいウラタイガースの途中とちゅう出場しゅつじょうの選手せんしゅにツーランホームランを打うたれてドジャースは9対たい11で逆転ぎゃくてんサヨナラ負まけを喫きっしました。

大谷おおや選手せんしゅは4打数だすう2安打あんだ2打点だてん、フォアボールが2つ、盗塁とうるい1つマークして打率だりつは3割わり1分ふん4厘りんに上あがりました。

打球だきゅう速度そくど173キロ飛ひ距離きょり113メートル角度かくど24度ど

大谷おおや選手せんしゅの大リーグだいり-ぐ通算つうさん200本ほん目めとなる今こんシーズン29号ごうのホームランは、タイガース先発せんぱつのモンテーロ投手とうしゅの2球きゅう目め、真ん中まんなか付近ふきんに入はいったチェンジアップを捉とらえた痛烈つうれつな当あたりでした。

打球だきゅう速度そくど173キロ、飛ひ距離きょり113メートル、打球だきゅうの角度かくど24度どのライナー性せいの打球だきゅうで、ファウルポール近ちかくのライトスタンドに飛び込とびこみました。

ベンチに戻もどった大谷おおや選手せんしゅはドジャースでホームランを打うった選手せんしゅへの恒例こうれいとなっているひまわりの種たねをかけられたあと、チームメートからの祝福しゅくふくを笑顔えがおで受うけていました。

節目ふしめの球場きゅうじょうは去年きょねんも大だい活躍かつやくの舞台ぶたい

試合しあいが行おこなわれたタイガースの本拠地ほんきょち、コメリカパークは、去年きょねん、大谷おおや選手せんしゅが「伝説でんせつの1日にち」とも言いわれる投打とうだで大だい活躍かつやくを見みせた場所ばしょです。

去年きょねんの7月つき27日にち、大谷おおや選手せんしゅはこの球場きゅうじょうでエンジェルスの一員いちいんとしてタイガースとのダブルヘッダーの第だい1試合しあいで先発せんぱつのマウンドに上あがり、タイガース打線だせんをヒット1本ほんに抑おさえて大リーグだいり-ぐ6年ねん目めで自身じしん初はつとなる完封かんぷう勝利しょうりを挙あげました。

さらに、その45分ふん後ごに始はじまった第だい2試合しあいでは2打席だせき連続れんぞくでホームランを打うつ離れ業はなれわざをやってのけました。

ファンの記憶きおくにも刻きざまれている印象いんしょう的てきな活躍かつやくを見みせた球場きゅうじょうでことしは大リーグだいり-ぐ通算つうさん200本ほん目めという節目ふしめのホームランを打うちました。

今こんシーズン56本ほん目めの長打ちょうだ球宴きゅうえん前まえの球団きゅうだん歴代れきだい最多さいた記録きろく

大谷おおや選手せんしゅはこのホームランで今こんシーズンの長打ちょうだの数かずを56本ほんとしました。

（ツーベースヒット:23本ほん、スリーベースヒット:4本ほん、ホームラン:29本ほん）

ドジャースによりますと、これはオールスターゲーム前まえまでに打うった長打ちょうだの数かずとしては、1940年代ねんだいから60年代ねんだいにかけて活躍かつやくし、アメリカ野球やきゅう殿堂でんどう入いりも果はたしているデューク・スナイダーさんが1954年ねんに打うった55本ほんを更新こうしんし、球団きゅうだん歴代れきだい最多さいたの記録きろくだということです。

大谷おおや選手せんしゅ、大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうまでの軌跡きせきです。

2018年ねん 22本ほんデビュー1年ねん目め

大リーグだいり-ぐ、デビュー1年ねん目めは22本ほんのホームランを打うちました。

大リーグだいり-ぐ1号ごうは2018年ねん4月つき3日にちで、エンジェルスタジアムでの初はじめての試合しあい、最初さいしょの打席だせきでスリーランホームランという劇的げきてきな本拠地ほんきょちデビューでした。

シーズン通とおして打率だりつは2割わり8分ふん5厘りん、松井まつい秀喜ひできさん以来いらい日本にっぽん選手せんしゅ2人にん目めとなるシーズン20本ほん以上いじょうとなり、ホームランバッターとしての片へんりんを見みせました。

10月つきには右みぎひじのトミー・ジョン手術しゅじゅつを受うけましたが、ピッチャーとしても4勝しょうをあげ、新人しんじん王おうを受賞じゅしょうしました。

2019年ねん 18本ほんサイクルヒット達成たっせいも

2年ねん目めのホームランは18本ほん。

右みぎひじの手術しゅじゅつの影響えいきょうでピッチャーとしては全休ぜんきゅうしたシーズンで、バッターとしての復帰ふっきは5月つきからとなるなど出場しゅつじょうは106試合しあいにとどまりました。

6月つきのレイズ戦せんでは最初さいしょの打席だせきでホームランを打うったあと、ツーベース、スリーベース、そしてシングルヒットを打うって、大リーグだいり-ぐの日本にっぽん選手せんしゅで初はじめてサイクルヒットを達成たっせいしました。

2020年ねん 7本ほん新型しんがたコロナの影響えいきょうでシーズン短縮たんしゅく

3年ねん目めは新型しんがたコロナの影響えいきょうでレギュラーシーズンが通常つうじょうの162試合しあいから60試合しあいに大おおきく短縮たんしゅくされたこともありホームランは7本ほんと初はじめてふたけたホームランに届とどきませんでした。

大谷おおや選手せんしゅはバッターとして打率だりつ1割わり9分ふん、ピッチャーとして2年ねんぶりに復帰ふっきしたものの2試合しあいで防御ぼうぎょ率りつ37.80と投打とうだともに波なみに乗のれないままシーズンを終おえました。

2021年ねん 46本ほん自身じしん初はつのシーズンMVPに

4年ねん目めは大谷おおや選手せんしゅにとって飛躍ひやくの年としとなりました。

シーズンを通をとおして投打とうだの二刀流にとうりゅうで躍動やくどうし、リーグ3位いの46本ほんのホームランを打うちました。

6月つきには13本ほんのホームランで初はつの月間げっかんMVP＝最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅに選えらばれたほか、7月つき7日にちには松井まつい秀喜ひできさんの大リーグだいり-ぐの日本にっぽん選手せんしゅ、シーズン最多さいたホームラン記録きろく31本ほんを塗り替ぬりかえるなど前半ぜんはん戦せんに驚異きょうい的てきな成績せいせきを残のこし、シーズン最後さいごまでホームラン王おうを争あらそいました。

ピッチャーとしても9勝しょうをあげ、自身じしん初はつのシーズンMVPを受賞じゅしょうしました。

2022年ねん 34本ほん通算つうさん100号ごうも

5年ねん目めのホームランは34本ほんと前まえの年としより減へらしましたが、リーグ4位いと2年ねん連続れんぞくで上位じょういに食い込くいこみホームランバッターとしての印象いんしょうを強つよくしました。

さらにピッチャーとして15勝しょう、防御ぼうぎょ率りつ2.33と自己じこ最高さいこうの成績せいせきをマークしました。

節目ふしめの記録きろくにも到達とうたつし、5月つき14日にちのアスレティックス戦せんで通算つうさん100号ごうを打うちました。

バッターとしては444試合しあい目めの出場しゅつじょうで、出場しゅつじょう636試合しあいで達成たっせいした松井まついさんより200試合しあい近ちかく早はやいペースでした。

2023年ねん 44本ほん初はつのホームラン王おうに

エンジェルスでの最後さいごのシーズンとなった6年ねん目めは得意とくいの6月つきと7月つきであわせて24本ほんと驚異きょうい的てきなペースでホームランを打うち、2か月かげつ連続れんぞくで月間げっかんMVPを受賞じゅしょう。

6月つき30日にちのダイヤモンドバックス戦せんでは大リーグだいり-ぐで自身じしん最長さいちょうとなる150メートルのホームランを打うちました。

脇腹わきばらのけがで9月つきにシーズンを終おえ終盤しゅうばんの25試合しあいを欠場けつじょうしましたがシーズン44本ほんを打うって初はじめてホームラン王おうを獲得かくとくしました。

シーズンオフにエンジェルスからドジャースに10年ねん契約けいやくで移籍いせきしました。

2024年ねんここまで29本ほん

新しん天地てんち、ドジャースでの初はつホームランは開幕かいまくから9試合しあい目めの本拠地ほんきょちで行おこなわれた4月つき3日にちのジャイアンツ戦せん、自身じしん最長さいちょうとなる開幕かいまくから41打席だせき目めの待望たいぼうの1本ほんでした。

開幕かいまくから24試合しあい目め、4月つき21日にちのメッツ戦せんでは松井まつい秀喜ひできさんの日本にっぽん選手せんしゅの大リーグだいり-ぐでのホームラン記録きろくを上回うわまわる通算つうさん176本ほん目めを打うちました。

松井まついさんが通算つうさん1205試合しあいで到達とうたつした記録きろくをバッターとして出場しゅつじょうした725試合しあい目めで更新こうしんし、名実めいじつともに日本にっぽん選手せんしゅとして歴代れきだいトップのホームランバッターとなりました。

そして、リーグトップの今こんシーズン29本ほん目めのホームランを打うってシーズン前半ぜんはん戦せんで、大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうに到達とうたつしました。

去年きょねん9月つきに受うけた右みぎひじの手術しゅじゅつの影響えいきょうでバッターに専念せんねんする中なか、現在げんざいのペースを保たもつとシーズン終了しゅうりょうまでに48本ほんを打うつ計算けいさんとなり、2年ねん連続れんぞく、そして両りょうリーグでのホームラン王おう獲得かくとくも見みえてきています。

ロバーツ監督かんとく「驚おどろくべき早はやさだ」

ドジャースのロバーツ監督かんとくは試合しあい後ご、大谷おおや選手せんしゅが大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうホームランに到達とうたつしたことについて「本当ほんとうに信しんじられない。大リーグだいり-ぐに来きて6年ねん少すこしで、けがをしていた期間きかんも考かんがえると驚おどろくべき早はやさだ。ホームランに盗塁とうるいに、彼かれはMVP級きゅうのすばらしいシーズンを送おくっている」とたたえました。

一方いっぽう、試合しあいはドジャースが5点てんのリードを守まもれず9回かいに追おいつかれたあと、延長えんちょう10回かいにサヨナラ負まけを喫きっしたことから、大谷おおや選手せんしゅの取材しゅざい対応たいおうはありませんでした。

ロバーツ監督かんとくも「残念ざんねんながら、偉業いぎょうを勝利しょうりで祝いわうことができなかった」と声こえを落おとしていました。

球団きゅうだんによりますと、大谷おおや選手せんしゅが打うったホームランボールは、キャッチした男性だんせいから大谷おおや選手せんしゅのもとにわたり、かわりに大谷おおや選手せんしゅのサインボールのほかTシャツてぃ-しゃつや帽子ぼうしなどが贈おくられたということです。

大リーグだいり-ぐ機構きこう SNSに通算つうさん200号ごう記念きねんする動画どうがを投稿とうこう

大リーグだいり-ぐ機構きこうは、公式こうしきSNSに大谷おおや選手せんしゅの大リーグだいり-ぐ通算つうさん200号ごうホームランを記念きねんする動画どうがを投稿とうこうしました。

『大谷おおや翔しょう平たいらの200の華麗かれいなるスイング』という文章ぶんしょうとともに投稿とうこうされた動画どうがは、大谷おおや選手せんしゅのこれまでの200本ほんのホームランのスイングを連続れんぞく写真しゃしんのようにつなげたもので、このなかで特とくに印象いんしょう的てきだった5本ほんのホームランを紹介しょうかいしています。