Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour

ドジャース 大谷おおや翔しょう平へいがホームラン 2試合しあいぶり21号ごう ヤンキース戦せん

Easy Japanese news
N2 May 31, 2025 11:05 40
Furigana Traduction
Journal japonais
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅが30日にち、去年きょねんのワールドシリーズで戦たたかったヤンキースとの今こんシーズン初はじめての試合しあいで今こんシーズン21号ごうのソロホームランを打うちました。

試合しあいは1回かいにヤンキースのジャッジ選手せんしゅの19号ごうホームランで先制せんせいされた直後ちょくごの1回かいウラ、大谷おおや選手せんしゅは第だい1打席だせきで初球しょきゅうのインコース高たかめのボールを振ふり抜ぬきました。

大谷おおや選手せんしゅのホームランは2試合しあいぶりの今こんシーズン21号ごうで、両りょうリーグ通つうじてトップに立たっています。

ベッツ 左足ひだりあしつま先つまさき痛いため ヤンキース戦せんの先発せんぱつ外はずれる

ドジャースの主力しゅりょくで、大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅ、フリーマン選手せんしゅとともに「MVPトリオ」と呼よばれるベッツ選手せんしゅが、自宅じたくで左足ひだりあしのつま先つまさきを家具かぐにぶつけて痛いため、本拠地ほんきょち、ロサンゼルスで30日にちから始はじめるヤンキースとの3連戦れんせん初戦しょせんの先発せんぱつメンバーから外はずれました。

ロバーツ監督かんとくは試合しあい前まえ「事故じこみたいなものだ。

深刻しんこくには考かんがえていないが、痛いたみがあり、きょうは靴くつをはくのも大変たいへんだったようだ。詳くわしい検査けんさの結果けっかを待まっている」と説明せつめいしました。

ベッツ選手せんしゅは今こんシーズンの開幕かいまく前まえに胃腸いちょうの調子ちょうしを崩くずし、その影響えいきょうもあって開幕かいまくから調子ちょうしが上あがらず、ここまで打率だりつ2割わり5分ふん4厘りん、ホームラン8本ほん、31打点だてんとなっています。

けが人けがにんリストには入はいらず、1日にちごとに経過けいかを見みながら出場しゅつじょうの可否かひを判断はんだんする方針ほうしんだということです。

5
4
3
2
1
Traduction (0)
Journal japonais
米べい検察けんさつ カーク氏し銃撃じゅうげきの22にじゅうに歳さい容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんなどの疑うたがいで訴追そつい
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃じゅうで殺害さつがいされた事件じけんで、検察けんさつは、22歳さいの男おとこの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんなどの疑うたがいで訴追そついし、死刑しけいを求もとめる方針ほうしんを示しめしました。
N2 Source: NHK 952 Sep 17, 2025 08:09
Journal japonais
日銀にちぎん金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 政策せいさく金利きんり据すえ置おく方向ほうこうで議論ぎろんの見通みとおし
アメリカが利下りさげに踏み切ふみきる中なか、日銀にちぎんは18日にちから金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうを開ひらきます。日銀にちぎん内ないでは、アメリカの関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうを見極みきわめるにはなお時間じかんが必要ひつようだという意見いけんが多おおく、会合かいごうでは政策せいさく金利きんりを据え置すえおく方向ほうこうで議論ぎろんが行おこなわれる見通みとおしです。
N2 Source: NHK 873 Sep 18, 2025 06:09
Journal japonais
マダニ媒介まだにばいかい感染かんせん症しょうSFTS 人ひとから初はつ感染かんせんした医師いしが注意ちゅうい呼よびかけ
過去かこ最多さいたの感染かんせん者しゃが報告ほうこくされている、主おもにマダニが媒介ばいかいする感染かんせん症しょうSFTS＝重症じゅうしょう熱性ねっせい血小板けっしょうばん減少げんしょう症候しょうこう群ぐんについて、おととし、ヒトからの感染かんせんが国内こくないで初はじめて確認かくにんされた医師いしがNHKのインタビューに応おうじ「短たん時間じかんの接触せっしょくで感染かんせんすることもある」と注意ちゅういを呼よびかけました。
N2 Source: NHK 398 Sep 17, 2025 05:09
Journal japonais
首都しゅと圏けん 8はち月がつ発売はつばいの新築しんちくマンション平均へいきん価格かかく 2にか月かげつ連続れんぞくで1いち億おく円えん超ちょう
首都しゅと圏けんの1都と3県けんで8月つきに発売はつばいされた新築しんちくマンションの平均へいきん価格かかくは1億おく325万まん円えんと、2か月かげつ連続れんぞくで1億おく円えんを超こえました。
N2 Source: NHK 64 Sep 18, 2025 17:09
Journal japonais
“スマホスマホ保険ほけん証しょう” きょう運用うんよう開始かいし 利用りよう可能かのうな施設しせつは一部いちぶに限定げんてい
スマートフォンを「マイナ保険ほけん証しょう」として使つかえるいわゆる「スマホ保険ほけん証しょう」の利用りようが19日にちから全国ぜんこくの病院びょういんなどで始はじまります。ただし、利用りようできる施設しせつは一部いちぶに限かぎられていて、厚生こうせい労働ろうどう省しょうは、事前じぜんに病院びょういんなどに確認かくにんしてほしいと呼よびかけています。
N2 Source: NHK 54 Sep 19, 2025 04:09
Journal japonais
茨城いばらきつくばで突風とっぷうか建物たてものなどへの被害ひがい相次あいつぐ
茨城いばらき県けんつくば市しでは18日にち午後ごご、建物たてものや集合しゅうごう住宅じゅうたくの周まわりに組くまれた工事こうじ用ようの囲かこいが崩くずれるなど、突風とっぷうによるとみられる被害ひがいが相次あいついでいます。
N2 Source: NHK 25 Sep 18, 2025 17:09
Journal japonais
主食しゅしょく用よう米まいの需要じゅよう見通みとおし “最大さいだいで前年ぜんねんと同どう程度ていど” 農林水産省のうりんすいさんしょう
農林水産省のうりんすいさんしょうは19日にち、向むこう1年ねんの主食しゅしょく用よう米まいの需要じゅよう見通みとおしを正式せいしきに示しめし、インバウンド需要じゅようなどを踏ふまえて最大さいだいで前まえの年としの実績じっせきと同おなじ程度ていどになるという見方みかたを示しめしました。一方いっぽう、生産せいさんはそれを上回うわまわる規模きぼがあると見込みこんでいて、コメの高値たかねが落ち着おちつくかが焦点しょうてんになります。
N2 Source: NHK 3 Sep 19, 2025 12:09
Journal japonais
スポーツ庁スポーツちょう 新しん長官ちょうかんに河合かわい純一じゅんいち氏し就任しゅうにんへパラ競泳パラきょうえい金きんメダリスト
スポーツ庁ちょうの新あたらしい長官ちょうかんにパラリンピック、競泳きょうえいの金きんメダリストでJPC＝日本にっぽんパラリンピック委員いいん会かいの委員いいん長ちょうを務つとめる河合かわい純一じゅんいち氏しが就任しゅうにんすることになりました。
N2 Source: NHK 2 Sep 19, 2025 11:09
Journal japonais
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 史上しじょう6人ろくにん目めの2年にねん連続れんぞくシーズン50号ごじゅうごうを達成たっせい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうし50号ごうホームランを打うち史上しじょう6人にん目めとなる2年ねん連続れんぞくシーズン50号ごうを達成たっせいしました。ピッチャーとしては5回かいを投なげてヒットを1本ほんも許ゆるさず無む失点しってんと好投こうとうしたものの勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 Source: NHK 1 Sep 17, 2025 15:09
Journal japonais
緊急きんきゅう対策たいさく必要ひつような下水道げすいどう管かん 全国ぜんこくに約やく72ななじゅうにkm 国交こっこう省しょうが調査ちょうさ結果けっかを公表こうひょう
国土こくど交通こうつう省しょうは、ことし1月つきに埼玉さいたま県けん八潮やしお市しで起おきた道路どうろの陥没かんぼつを受うけて、全国ぜんこくの自治体じちたいに要請ようせいした下水道げすいどう管かんの特別とくべつ調査ちょうさの結果けっかを17日にち、明あきらかにしました。重度じゅうどの腐食ふしょくや破損はそんが確認かくにんされるなどして1年ねん以内いないの速すみやかな対策たいさくが必要ひつようとされた下水道げすいどう管かんは、35の都道とどう府県ふけんで合あわせておよそ72キロメートルに及およぶとしています。
N2 Source: NHK 1 Sep 17, 2025 11:09