大リーグ、ドジャースの
大谷翔平選手が30
日、
去年のワールド
シリーズで
戦ったヤンキースとの
今シーズン初めての
試合で
今シーズン21
号のソロホームランを
打ちました。
Le 30, Shohei Ohtani des Dodgers en Major League a frappé son 21e home run en solo de la saison lors du premier match de la saison contre les Yankees, quils avaient affrontés lors de la Série mondiale de lannée dernière.
試合は1
回にヤンキースのジャッジ
選手の19
号ホームランで
先制された
直後の1
回ウラ、
大谷選手は
第1
打席で
初球のインコース
高めの
ボールを
振り
抜きました。
Au bas de la première manche, juste après que Judge des Yankees ait ouvert le score avec son 19e home run, Ohtani a frappé la première balle, une rapide haute à l’intérieur, lors de son premier passage au bâton.
大谷選手のホームランは2
試合ぶりの
今シーズン21
号で、
両リーグ
通じて
トップに
立っています。
Le coup de circuit dŌtani, son 21e de la saison après deux matchs sans, le place en tête des deux ligues.