去年1
年間に
生まれた
日本人の
子どもの
数は68
万6000
人余りと、
前年より4
万1000
人余り
減少し、
統計を
取り
始めて
以降、
初めて70
万人を
下回ったことが
厚生労働省の
調査で
分かりました。
根據厚生勞動省的調查,去年一年間出生的日本孩子數量約為68萬6千人,比前一年減少了約4萬1千人,這是自開始統計以來首次低於70萬人。
また、1
人の
女性が
産む子どもの
数の
指標と
なる合計特殊出生率は
去年1.15となり、
これまでで
最も低くなっています。
出生数の
減少には
複合的な
理由が
あるとされていますが、「
結婚の
減少」も
大きな要因の1つと
指摘されています。
據指出,雖然出生人數減少有多種複合原因,但「結婚人數減少」也被認為是其中一個主要因素。