立憲民主党の
野田代表は6
日、
内閣不信任決議案を
提出するか
どうかについて、
事前に
ほかの
野党と
話をしたうえで
総合的に
判断するとし、
共同提出する
考えが
あるかどうかも
聞きたいという
考えを
示しました。
Le chef du Parti démocrate constitutionnel, M. Noda, a déclaré le 6 quil prendrait une décision globale sur la présentation ou non dune motion de censure contre le cabinet après avoir discuté à lavance avec les autres partis dopposition, et a également exprimé son souhait de savoir sils envisagent une soumission conjointe.
内閣不信任決議案の
扱いをめぐり、7
日、
野党各党から
発言が
相次ぎました。
Le 7, les partis d’opposition ont multiplié les déclarations concernant la gestion de la motion de censure contre le cabinet.