中国で
とても大きな
日本酒のイベントがありました。
Đã có một sự kiện rượu sake Nhật Bản rất lớn được tổ chức tại Trung Quốc.
このイベントには
日本酒や
焼酎など、1000
種類以上の
お酒がありました。
Sự kiện này có hơn 1000 loại rượu, bao gồm cả rượu sake và shochu của Nhật Bản.
中国は
日本酒を
たくさん買う
国で、
お金の
面では
一番多く、
日本に
次いで
二番目です。
Trung Quốc là quốc gia mua nhiều rượu sake Nhật Bản, đứng thứ hai sau Nhật Bản về số lượng tiền chi tiêu.
もっと日本酒を
売るために、
日本と
中国の80
社以上の
会社がイベントに
来ました。
Để bán được nhiều rượu sake hơn, hơn 80 công ty từ Nhật Bản và Trung Quốc đã tham gia sự kiện này.
みんなグラスを
持って、
お酒について
話しました。
Mọi người cầm ly và nói chuyện về rượu.
中国のバイヤーは「
おいしい!
とてもさわやかです」「
果物のようなにおいやヨーグルトのような
味がします。
Người mua Trung Quốc nói: Ngon quá! Rất tươi mát. Có mùi như trái cây và vị giống như sữa chua.
どれも
特別ですね」と
言いました。
Tất cả đều đặc biệt nhỉ, tôi đã nói như vậy.
イベントを
開いたJETROによると、
最近は
中国の
人たちが
値段と
質を
よく考えて
お酒を
買う
そうです。
Theo JETRO, đơn vị tổ chức sự kiện, gần đây người Trung Quốc thường cân nhắc kỹ về giá cả và chất lượng khi mua rượu.
だから、
数千円くらいの
買いやすい
日本酒が
人気です。
Vì vậy, các loại rượu sake Nhật Bản có giá dễ mua khoảng vài nghìn yên rất được ưa chuộng.