アメリカの
輸入が、
先月までの1
か月で、
今までで
いちばん大きく
減りました。
Nhập khẩu của Mỹ đã giảm mạnh nhất từ trước đến nay trong vòng một tháng tính đến tháng trước.
アメリカの
商務省によると、4
月の
輸入は、3
月より16。
Theo Bộ Thương mại Hoa Kỳ, nhập khẩu trong tháng 4 đã giảm 16% so với tháng 3.
3%
減って、3510
億ドルでした。
Giảm 3%, còn 351 tỷ đô la.
日本円で50
兆円ぐらいです。
Khoảng 50 nghìn tỷ yên Nhật.
薬や
携帯電話、
自動車の
部品などの
輸入が、
たくさん減りました。
Việc nhập khẩu các mặt hàng như thuốc, điện thoại di động và linh kiện ô tô đã giảm đáng kể.
中国からの
輸入は、5
年ぶりに
いちばん少なくなりました。
Nhập khẩu từ Trung Quốc đã giảm xuống mức thấp nhất trong 5 năm qua.
専門家は「
トランプ大統領が、
輸入の
税金を
上げると
言いました。
Các chuyên gia cho biết: Tổng thống Trump đã nói sẽ tăng thuế nhập khẩu.
税金が
上がる
前に、
たくさん輸入したため、4
月は
少なくなったと
考えられます」と
話しています。
Có thể cho rằng do đã nhập khẩu nhiều trước khi thuế tăng nên lượng nhập khẩu trong tháng 4 đã giảm.