防衛省は、
今月、
太平洋上空を
飛行していた
海上自衛隊の
哨戒機が、
中国軍の
戦闘機から
接近されたり
前方を
横切られたりしたと、11
日夜に
発表しました。
本月,防卫省于11日晚间宣布,正在太平洋上空飞行的海上自卫队巡逻机被中国军方战斗机接近并从前方穿越。
「
特異な
接近は
偶発的な
衝突を
誘発する
可能性がある」として、
中国側に
深刻な
懸念を
表明し、
再発防止を
厳重に
申し入れたということです。
“由于‘异常接近可能引发偶发性碰撞’,日方向中方表达了严重关切,并严正要求防止再次发生。”