12月は、流れ星がたくさん見える「ふたご座流星群」の季節です。
12月是「雙子座流星雨」的季節,可以看到許多流星。
国立天文台によると、
今年は
12月13日から
14日と、
14日から
15日の
夜が、いちばん
多く
見えそうです。
根據國立天文台,今年12月13日至14日,以及14日至15日的夜晚,是觀測最多流星群的時期。
たくさんの
流れ
星が、1
時間に100
個ぐらい
見えるかもしれません。
流れ星を見るためには、空がよく見える場所に行って、できるだけ明るいものがないほうがいいです。
要看流星,應該去視野開闊的地方,並且避免光線明亮的地點。
空を広く見ると、流れ星を見つけやすくなります。
国立天文台は「寒いので、温かい服を着て、楽な気持ちで夜空を見てください」と話しています。
國立天文台建議:「因為天氣寒冷,請穿著保暖的衣服,舒適地欣賞夜空。」