日本の昔話を紹介します。
昔、村に「んばろう」という化け物が出ました。
很久以前,有一隻名叫「恩巴魯」的怪物出現在村子裡。
村のえらい
人が「
化け
物を
退治したら、
娘をあげます」と
言いました。
村長說:「打倒這隻怪物的人,我就把我的女兒嫁給他。」
3人の力が強い男と、1人のこわがりの男が「やります」と言いました。
三位有活力的男性和一位害羞的男性說:「我們來做吧。」
夜、3人の男は化け物に使う道具を持って待っていました。
こわがりの男は大きななわを作っていました。
男の
お母さんは
心配していました。
化け
物が
来ました。
3
人の
男はこわくなって
逃げました。
こわがりの男はなわを持って化け物の前に立ちました。
化け物は男の上に乗りました。
男は化け物を背中に乗せて家に帰りました。
男のお母さんはびっくりしました。
男が化け物を下ろすと、化け物はいなくなって、たくさんのお金がありました。
男は
村のえらい
人の
娘と
結婚して、
お母さんと
幸せに
暮らしました。