Japanese News: 富山ホタルイカの定置網漁解禁に向け地震被害からの復旧急ぐ

富山とやまホタルイカの定置ていち網もう漁りょう解禁かいきんに向むけ地震じしん被害ひがいからの復旧ふっきゅう急いそぐ

Feb 3, 2024 13:02 0

Furigana

能登のと半島はんとう地震じしんでホタルイカ漁りょうに使つかう定置ていち網もうなどに大おおきな被害ひがいが出でた富山とやま市しの水橋みずはし漁港ぎょこうでは、来月らいげつのホタルイカ漁りょうの解禁かいきんに向むけて漁業ぎょぎょう者しゃが復旧ふっきゅうを急いそいでいます。

今回こんかいの地震じしんで、富山とやま市しの水橋みずはし漁港ぎょこうでは、ホタルイカ漁りょうに使つかう5つの定置ていち網もうがすべて損傷そんしょうし使つかえなくなるなどの大おおきな被害ひがいを受うけました。

このうち2つは7500万まん円えんほどをかけてすでに復旧ふっきゅうしましたが、ホタルイカ漁りょうの解禁かいきんとなる来月らいげつ1日にちに向むけてさらに別べつの網あみも使つかえるよう復旧ふっきゅう作業さぎょうを急いそいでいます。

3日にちは午前ごぜん7時じから漁業ぎょぎょう者しゃが港みなとに集あつまり、定置ていち網もうの基礎きそ部分ぶぶんで網あみを固定こていするいかりとして使つかう石いしをクレーンで船ふねにのせ、沖合おきあいで石いしを沈しずめる作業さぎょうに当あたりました。

また、港みなとで荷にさばきをする施設しせつも地盤じばん沈下ちんかの影響えいきょうで使つかえなくなっていることから、今月こんげつ中旬ちゅうじゅんから仮かりの施設しせつを作つくる工事こうじを始はじめる予定よていだということです。

水橋みずはし漁民ぎょみん合同ごうどう組合くみあいの安倍あべ久ひさ智さとし組合くみあい長ちょうは「復旧ふっきゅうに多額たがくの費用ひようがかかるのは苦くるしいですが、多おおくの人ひとが協力きょうりょくしてくれているので、解禁かいきんまでにできるかぎり復旧ふっきゅうしてホタルイカを食たべてもらえるようにしたいです」と話はなしていました。