일본어 뉴스: 静岡川根本町で土砂崩れ寸又峡温泉の宿泊客や住民71人が孤立

静岡しずおか川根かわね本町ほんちょうで土砂崩どしゃくずれ寸すん又また峡かい温泉おんせんの宿泊しゅくはく客きゃくや住民じゅうみん71人にんが孤立こりつ

Jun 23, 2021 12:06

Furigana

静岡しずおか県けんによりますと、22日にち夜よるに川根かわね本町ほんちょうで土砂崩どしゃくずれが起おきて県道けんどうがふさがれ、近ちかくの温泉おんせんの宿泊しゅくはく客きゃくや住民じゅうみんなど71人にんが孤立こりつしている状況じょうきょうだということです。けが人けがにんや体調たいちょうを崩くずした人ひとはいないということで、県けんが、23日にち朝あさから土砂どしゃの撤去てっきょを進すすめています。

静岡しずおか県けんによりますと、22日にち午後ごご6時半じはんごろ、川根かわね本町ほんちょう奥泉おくいずみの県道けんどうで道路どうろの、のり面めんがおよそ20メートルにわたって崩くずれ、土砂どしゃが道路どうろをふさいだということです。

この影響えいきょうで、寸すん又また峡かい温泉おんせんの宿泊しゅくはく客きゃく23人にんと地元じもとの住民じゅうみんなど48人にんの合あわせて71人にんが孤立こりつしている状況じょうきょうだということです。

けが人けがにんや体調たいちょうを崩くずした人ひとはおらず、電話でんわや電気でんき、ガス、水道すいどうは通つうじているということで、県けんが23日にち朝あさから土砂どしゃの撤去てっきょを進すすめています。

崩くずれた土砂どしゃの撤去てっきょは23日にち中ちゅうに終おわる見込みこみで、県けんはヘリコプターやドローンで、のり面めんを調査ちょうさし、土砂崩どしゃくずれの原因げんいんを調しらべるとともに、再ふたたび崩くずれないか状況じょうきょうを調しらべたうえで、道路どうろが通とおれるか判断はんだんするとしています。